brugbar for deres latinske og græske Undersaatrer , mes 
ogsaa været betænkte paa deres arabiske, og for at lempe sig efrer 
disse, sat arabiske Legender paa nogle af deres Præg: bviikét 
allerede længe for Korstogene Keiser ne Leo IV. og Constantin XI *) 
og i Kortogenes Tid Kongerne at det normanniske Dvnastie ; Sici- 
lien**), ja endog Biskopper i Frankrige ***) aldeles ikke havde tun- 
*) Disse niimi bih'ngues og cufici af Leo IVY eller som han sædvanlig kal- 
des, Leo Chazii-us , og hans Son Constantin XI. ere bedst beskrevne 
i Adlers Museum Cuficum Borgiamm s, især Vol* Ih pug. 1 70 og i 
Ses ti ni s t^etterg- nu'mtsmåt* Tern, Ih p. 97. 
**) Mus. Cvfic, Borgiannm T, 7 V p. go. Roger L .var saa fojellg 
mod sine arabiske Undersaatter, at han Jod sortte paa sine Mynter 
de samme Scntentser, som fandtes paa de CufTske: f. E>:. fion est 
Deus, ni ri Deus 3 cui socius non est. Ja endog det mohammsdanske 
Symbol: Non est Deus, tiisi Deus , cujus legatus est Mohnmmcd. 
***) En Bulle af Pave Clemens IV. af Aaret 1266, som salig Car- 
dinal Borgia har meddeelt mig af det vatikanske Archiv, beviser 
at Kongen af Fr'ftfkrige bar fort desangaaende Klage over Biskop 
Berengnrhis Fredoli af Maguelone i Provence (en Bispestod, som 
i Afiset 1536 blev forbyttet til Montpellier), og at Paven i Anled- 
ning heraf har g i \ et H : skoppen en Irettesættelse. Bullen', som 
citeres af Du py og af Carli { Richgrche storiche intomo all' Instituzione 
delle Zpcche d'Itdlia drJhi dctadenza deW Impcrio sivo al Secolo XVII. 
Dissertaz. ///. (O/nve, Tomo III, p. 301.) men som , saavidt ieg 
vcul, er ikke tcykt in extenso, lyder saaledes : C!cr;;:;:s tpiscopmt 
i'jrbus séirvorum Uei , vcncvabili frntfi Maoalancnsi eplscopo snlutevi et 
apostolic.im bcnedicticrnemt Irrftaius a susm rombus c.irissimus in Cuistå 
fims nosttr ludovirus (IX) Rex ■ Francorum iHnsiris super metg ri i 
comftatu, futm in* (jus pnejvUichm tt injiitritttn a te possideri ti'.sc- 
