s? 
taget af alle de Fyrster, som fore Titel af Jerusalem *}, og intet 
Under derfor at det ogsaa udgjorde en Deel af det cypriske. Dette 
var deelt i fire Feldter; af hvilke det overstc paa venstre Haand 
indeholdt disse fem Kors; de ovrige tre den samme opreiste Love, 
men udmalet med forskjellige tV.rver, for Huset Lusignan , Kon- 
geriget Cypern, og Armenien **}, af hvilket Rige de cypriske 
Konger i Tidens Folge ogsaa antoge Titelen. Sproget paa fem af 
disse Mynter er Middeladerens Fransk, som var det herskende i 
Orienten, i hvilket ogsaa les Assises du Royaume de Jerusalem , les 
Assises de Chifre ***) og andre af de cypriske Konger udstædte 
•) Den romerske Keiser, baade som Keiser og som Hertug af Lothrln« 
gen, og kongerne af Spanien , Neapel og Sardinien. Vaabenet fandt 
ogsaa Plads i den forrige venezianske Republiks Vaaben. Det findes 
ligeledes paa Mynter af K* Karl VIII, af Frankrige, medens han var 
Herre af NeapeL Le,Blanc Traké des Monn&hs ue France -gag* 357^ 
•*) Reinhard beskriver udforlig det fuldstændige Cypriske Vaaben Det 
er et Skiold, som er deelt i fire Quartemv I forste Quarteer sées 
Kongeriget Jerusalems Vaaben, et Guld Krykkekors med fire smaae 
Guldkors, I Salv Feldt. Det andet Quarteer er ni Gange flækket 
Solv og biaae, med en kronet rod Løve som gaaer derover; for 
Huset Lusignan«, Det tredie Quarteer er en rod krontt Love i Guld« 
feldt; for Armenien. Det fjerde en rod kronet Love i S&lvfeidy 
for Cypern* Getch. v; Cypern L 2%$ v 
***) Deres Rubriker ere aftrykte i det franske Originalsprog af Meinhard 
IL blandt Bilagerne p. 8«, De selv bleve paa Venetianernes Befaling* 
oversatte paa Italiensk, og trykkede 2 Venedig Paa Fransk 
udkom de i Padl 1 Folio s besørgede if T&mmkkm Rmharé IL 
