555 
bis Shinko und 30 km in N — S-Richtung Yon Kagi bis Tarimu 
ausgedebnt, docli sind auch nordlich dieser schlimmsten 
Schiitterzone noch sehr erhebliche Verwiistungsn angerichtet, 
wie meine Abbildungen des verbogenen Kleinbahngeleises bei 
Toroku beweist (Taf. XXII, Fig. 2); Kagi liegt ziemlich genau 
unter dem Wendekreis. 
Die ostliche Verwerfung der Baishiko — Chinsekiryo-Linie 
verlauft etwa unter 0 15"N zu W15°S Yon etwas nordlich 
Baishiko, iiber die Dorfer Bisho, Kaigenko, das FluBbett des 
Sanjokei, und dann siidwestlich in der Richtung auf Chinsekiryo 
11 km lang. Hier trifft sie auf die zweite Verwerfung, die 
von ostlich Chinsekiryo iiber Dabyo etwa nach Tanshiken siid- 
lich YOn Shinko Yerliiuft — etwa 14 km lang. An der ersten 
Verwerfung war ganz im Osten bei Bisho das Gebiet um 
6 FuB tief im Siiden der Spalte abgesunken und gleichzeitig 
um 6 Fu6 nach Westen Yerschoben (Taf. XX); YOn Kaigenko 
ab war auf der ganzen weiteren Strecke das nordlich der 
Spalte gelegene Gebiet gesunken bei gleichzeitiger Verschiebung 
um 2 bis 8 FuB nach Osten, es ist also eine sehr auffallige 
KreuzYerschiebung des Gelandes eingetreten; die Bichtung der 
Horizontalverschiebung war an den zerrissenen LandstraBen, 
Bahnen usw. festzustellen. Auch das FluBbett der Sanjokei 
war um 4 FuB disloziert. 
Die Spalten klafften zum Teil 2 — 3 FuB breit und bis 
1 1 FuB tief. Auch die Bahn Kagi — Dabio wurde durch diese Spalte 
erheblich beschadigt und Yerschoben, 8 Schienen wurden Yer- 
bogen bzw. zerrissen. Westlich Yon Dabyo soli nach Omori 
die Chinsekiryo-Verwerfung oberflachlich nicht mehr sichtbar 
gewesen sein; dem widersprechen aber meine Photographien, 
Taf. XXI, sowie z. T. eigene Angaben Yon Omori, daB im Westen 
aus diesen Spalten in Massen Sand, Schlamm und Wasser 
hervorgebrochen sind, und zwar in solchen Mengen, daB da- 
durch die Rettungsmannschaften in ihrer Tatigkeit erheblich be- 
hindert wurden und das Gebiet auf 500 m Breite und 2 FuB 
Dicke mit einer Sand- und Schlammschicht bedeckt wurde 
(Taf. XXII, Fig. 1). 
Die Schilderungen dieses Grundwasserausbruches aus der 
Erdbebenspalte erinnern lebhaft an den biblischen Sintflut- 
bericht 1. Mosis, 3: „Und es brachen auf die Brunnen der 
Tiefe usw." 
Die Richtung der StoBe war im wesentlichen 0 — W; am 
schlimmsten wurde der Ort Dabyo heimgesucht, der bis auf 
das japanische Verwaltungsgebaude ganz zerstort wurde; in 
Baishiko wurden 10 Proz. der Einwohner getotet; die Kata- 
