INDEX GENERAL. 
Oiseau-mouche à larges tuyaux , Vieillot, Ois. dorés , pl. 2T, p. 5i. 
Colibri à ventre cendré, Aud., Ois. dorés , pl. 5. 
Trochilus latipennis , Vieil!., Die, t. VII, p. 365. 
Trochilus campjlopterus, Vaienç,, Dict. se. nat., t. XXXV, p. 49^; 
Drapiez, Dict. class. d'hist. nat., t.IV, p. 325. 
Trochilus latipennis , Swains., Zool. illust., pl. i3o (mâle ), et i3i 
( femelle) , t. III. 
ESP. 4. — OISEAU-MOUCHE ( CAMPYLOPTÈRE ) PAMPA. 
( Ornismja pampa, Less. , Supp, aux Ois.-mouch. , pl. i5. ) 
MALE adulte. Corps vert-doré brillant en dessus , gris enfumé en 
dessous , calotte azur. 
Patrie : le Paraguay. 
ESP. S. — OISEAU-MOUCHE ENSIPENNE. 
(Campylopterus ensipennis, Swains., Lesson, Ois.-m., pl. 35 et Troc, pl. 4^-) 
MALE. Bec fort , légèrement recourbé ; corps en entier d'un vert-doré 
brillant ; plastron bleu-violet sur la gorge. 
JEUNE, pl. 47* Vert-doré en dessus ; gris sur la gorge; ua trait blanc 
derrière l'oeil. 
Patrie : l'Amérique méridionale : la Jamaïque ? la Trinité ? 
Blue Sickle'winged humming-bird , Trochilus ensipennis , Swainson , 
Zool. illust, t. II, pî. 107. 
ESP. 6. — OISEAU-MOUCHE MODESTE. 
( Omismya simplex , Less. , Ois.-m. , pl. 33. ) 
MALE. Plumage sur le corps brun-verdâtre sombre peu doré ; gorge , 
poitrine et abdomen variés de gris foncé et vert-doré ; flancs vert foncé 
noirâtre ; région anale grise-blanchâtre ; rectrices brunes-violâtres, 
VARIÉTÉ ALBI.TVE , Colib. , Supp. , pl. 6. Corps vcrt-doré en dessus , 
brun en dessous ; des taches blanches sur la téte et le cou. 
Patrie: le Brésil , San-Paulo. 
Oiseau-mouche vert, et gris ^ Trochilus cirrochloris, Vieill. , Dict. bist. 
nat., t. XXIII , p. 43o ; Ornith. Encyclop., t. II, p. 56o. 
Trochilus campjlostylus , Lichteinst. Cat. n. ii5? (^similis campjlop- 
teri , quoad pictorum et remigum Jomiam , sed minor^ cauda œqua, rec- 
tricïbus omnibus concoloribus ). 
ESP, 7. — OISEAU-MOUCHE A RÉMIGES EN FAUCILLES. 
( Ornismja falcata , Less. , Ois.-m. , pl. 36. ) 
MALE. Bec notablement recourbé , long d'un pouce; parties supérieu- 
res d'un vert-noir doré ; plumes auriculaires d'un vert-bleu ; plastron 
