Table  I. — Showing  the  Mean  Temperature  of  each  Month, — of  Summer, — and  of  the  Whole  Year,  at  the  Places  mentioned. — Continued. 
Elev. 
Sept. 
Oct. 
Nov. 
Dec. 
Sum. 
Diir.of 
No. 
Names  of  Places. 
N. 
w. 
feet. 
Jan. 
Feb. 
Mar. 
April. 
May. 
June. 
July. 
Aug. 
\ ear. 
Temp. 
H.  &c. 
-Month. 
of 
Years. 
Observation. 
Authorities. 
ENGLAND, 
(i continued .) 
o / 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
Keswick  . 
54  35 
3 9 
240 
36-36 
40-04 
39*90 
44-38 
52-25 
56-63 
59-48 
59-68 
53‘45 
47-77 
41-23 
36*20 
47-28 
58*60 
23-48 
45 
6,  12,  1,  6 
Dove. 
Whitehaven  . 
54  33 
3 33 
38-47 
39*53 
41*15 
46*22 
53  ’ 72 
58-4; 
6o-6o 
59*8? 
55-79 
49-86 
43-65 
41*70 
49-09 
59-64 
22-13 
12 
Daily  extr. 
Dove. 
Carlisle  . 
54  54 
2 58 
36-19 
38-59 
40*49 
44-82 
51-16 
55-69 
58-48 
58-OI 
53-81 
48-09 
41-38 
36-97 
46-97 
57*39 
22-29 
24 
8,  1,  9 
Daily  extr. 
Dove. 
Durham  . 
54  47 
1 33 
33-2 
40  5 
40-6 
43-6 
55*5 
55*2 
58-3 
54* 
53*2 
47*6 
40-9 
40- 1 
46-9 
55-08 
25*1 
1 
Uep.  of  Reg.-Gen. 
SCOTLAND. 
Applegarlh-manse 
55  13 
3 12 
180 
35-75 
37-3 
41*05 
46*  I 
52- 
56-2 
57*5 
57*i 
54*25 
47*45 
42*5 
39-6 
47-32 
56-9 
20*75 
9 
Daily  extr. 
Pl.il.  Mag. 
Leadhills 
55  25 
3 48 
1280 
32- 
34-8 
37'5 
42*95 
49-65 
55*03 
57*2 
54*95 
50-45 
44-05 
37-5 
33'3 
44*12 
55-73 
25  • 20 
10 
6,  1 red. 
Dove. 
Makerstoun  . 
55  36 
2 31 
213 
32-3 
38-6 
41-3 
44-6 
51-6 
56-8 
55-85 
57*55 
54*3 
44-25 
38-0; 
44-8 
46-67 
56*73 
25-25 
ij 
D.iily  extr. 
Dove. 
Glasgow  . 
55  5 i 
4 r4 
38-23 
39-48 
45-96 
54-96 
59*33 
6l-25 
59*78 
49-97 
42-38 
41-33 
49-27 
60-12 
23*02 
9 
10,  red. 
Carbeth  . 
56  0 
4 22 
480 
35 ’74 
38-02 
40-22 
42*I9 
50-05 
56-39 
60-53 
59-02 
54*50 
46-58 
42-37 
36-I8 
46*82 
58-65 
24*79 
4 
10,  a.m.  red. 
Dove. 
Col  inton  . . . 
55  55 
3 16 
364 
36-78 
38-23 
40-31 
45*35 
52-12 
57*29 
59-17 
58-22 
52-98 
48-75 
40*13 
39-87 
47*83 
58-23 
22-39 
5 
8,  8 
Daily  extr. 
Dove. 
Edinburgh 
55  5» 
3 11 
220 
37-3« 
38-22 
40*53 
44-18 
50-34 
56-03 
58-69 
56-79 
53*44 
48-79 
41-43 
39*75 
47*  13 
57-17 
21*31 
17 
Dove. 
Hawk’s  Hill  . 
55  58 
3 10 
36*5 
38-75 
42-8 
48-2 
52-03 
57-88 
61-48 
61-03 
55-18 
48-88 
40*10 
38-08 
48-41 
60-13 
24-98 
3 
Dove. 
Leith  .... 
55  59 
3 10 
41-09 
40-62 
40-87 
46-33 
50-01 
56-09 
60-36 
58-37 
56-3I 
49-23 
4i*i9 
39-78 
48.36 
58-27 
'9-74 
2 
Hourly 
Edin.  Trans.  1826. 
Bonally  . 
56  0 
3 10 
1100 
34-68 
3 5 ’ 9 2 
36-70 
40-75 
47-48 
53'50 
55-96 
54-48 
49-86 
45-62 
38-23 
37-38 
44-21 
54*65 
21*28 
5 
8,  8 
Dove. 
Dunfermline  . 
56  5 
3 26 
35-71 
37-89 
39- 
41-85 
48-23 
53-75 
5685 
54-97 
50-96 
46-41 
40-66 
36-41 
45*22 
55*19 
2i*r4 
20 
9 red. 
Dove. 
St.  Andrew’s  . 
56  21 
2 48 
7° 
37*25 
40- 
42-I7 
46-03 
51-58 
57-19 
60-35 
59-30 
55-69 
49*56 
43*17 
40-41 
48-56 
58-95 
23- 10 
8 
ro,  10 
Dove. 
Kintauns  Castle  . 
56  23 
3 19 
I40 
35-99 
38-17 
40-70 
44-85 
50*3 
55-81 
58-45 
57-39 
53*43 
47*13 
41*79 
38-66 
46-89 
57-22 
22-46 
22 
Daily  extr. 
Dove. 
Aberdeen 
57  9 
2 5 
50 
37-82 
39-03 
42-80 
47*57 
54*29 
58-49 
6o-47 
59*64 
56-72 
49*97 
43-18 
40-18 
49-18 
59*33 
22-65 
8 
8 
Dove. 
Clunie-manse 
57  !2 
2 35 
36-46 
38-29 
41-20 
45-65 
51*91 
57*°7 
59-59 
57*63 
53-21 
47-67 
40-72 
38-15 
47-30 
58-10 
23*13 
16 
10,  10 
Dove. 
Alford  . . . 
57  13 
2 45 
420 
33-30 
35-46 
37*86 
42-56 
50-15 
55-45 
57-46 
56*54 
51-57 
44*11 
33-55 
37-94 
45-08 
56-46 
24*16 
10 
9i.  8$ 
Dove. 

57  3« 
3 16 
37-56 
39-67 
40-53 
43-  54 
51-82 
59-53 
6l-23 
60-45 
53*35 
46*98 
40*44 
38-II 
47-77 
60*40 
23-67 
3 
9 red. 
Dove. 
58  29 
3 5 
38-57 
37-93 
41*94 
44-04 
49-30 
53*ii 
56-47 
56-42 
54*42 
48-32 
42-8.3 
39-96 
46-94 
55*33 
18-54 
2 
Red. 
Dove. 
Stromness  (Orkney) 
58  57 
3 18 
38-05 
I33-91 
40-78 
42-29 
4833 
53*03 
55-37 
54-86 
52-36 
48-6l 
42-44 
41-08 
46-34 
17-32 
12 
IO,  IO 
Dove. 
z5anuwick-manse(Ork.) 
59  05 
3 17 
39-57 
38-42 
40*7 
43-77 
48-37 
51-79 
54-61 
55*41 
52-24 
46-93 
43-24 
40-92 
46-41 
54-27 
15*84 
7 
Phil.  Mag. 
Unst  (Shetland)  . 
i*0 
60  45 
1 41 
4°*3 
38-75 
40-4 
42*6 
46-2 
50*8 
52*75 
54'5 
50-7 
43‘35 
39* 
37* 
44*7° 
52*68 
17-50 
1 
74.  84 
Edin.  Phil.  Jour. 
Thornshaven  (l'aro 
62  6 
6 46 
37-56 
36-9 
37*52 
41  -8i 
45-37 
53*44 
55-87 
54*55 
51-50 
45-95 
41-69 
42-63 
45-40 
54*62 
18-97 
Dove. 
IRELAND. 
Dublin 
Cork  .... 
Edgeworthstown  . 
Belfast  . . 
Antrim  . 
53  21 
6 11 
39*96 
41*33 
43-64 
47*17 
52-01 
57-18 
60-53 
6o*  2 2 
55-75 
49*55 
42 -6  r 
42-81 
49*  °9 
59*31 
20-57 
10 
Daily  extr. 
Trans,  of  Irish  Ac*. 
52  0 
53  40 
9 0 
7 36 
43-91 
39* 
44*47 
38- 
48-02 
42* 
53*9 
50- 
60*3 
50- 
65-I3 
6o- 
65'47 
58- 
64  87 
61  • 
6l*3 
50- 
53*33 
46- 
47*93 
39* 
44-36 
38- 
54-4I 
48- 
65-15 
59-66 
21-56 
10 
1 
Trans,  of  Irish  Ac*. 
54  35 
5 55 
39-02 
40*02 
43-1 
44*4 
54-6 
59-05 
60-7 
59-85 
54- 16 
49-51 
42-72 
4I-82 
49* 
59-83 
Red. 
55  0 
32* 
38-75 
4I-25 
49*75 
49*25 
53-75 
60-75 
60  • 
54-25 
51*50 
43*75 
39*50 
47-87 
58*16 
28-75 
Trans,  of  Irish  Acv. 
