PL. DCCCVII 
CYPRIPEDIUM X VIALIANUM l. lind. 
CYPRIPEDIUM ÉMILE VIAL 
CYPRIPEDIUM. Vide Lindenia, vol. I, p. 17. 
Cyfripedium X Vialianum. Hybridum ex C. Lathamianum X C. Druryi Bedd. 
Cypripedium X Vialianum L. Lind., infra: 
ous dédions cet intéressant hybride obtenu dans nos serres, à la 
mémoire d'EMiLE Vial, qui fut un chimiste distingué et l'inventeur 
d'un système d'épuration des eaux d'égouts appelé à rendre des services 
considérables à l'hygiène des villes, donc à la santé publique; système qui vient 
d'être adopté par le gouvernement belge et qui sera appliqué prochainement 
à Ostende. 
Comme le montre notre gravure, la plante est vigoureuse, elle tient 
des parents, ses feuilles sont d'un vert assez uniforme, plus foncé au-dessus 
qu'en dessous, tachées de brun vers la base, sur le dos et sur la partie 
médiane de la face supérieure formant gouttière. La hampe florale est épaisse, 
rigide, colorée. Le sépale dorsal. est largement obovale, assez étalé, formant 
une sorte de bec au sommet, d'un beau blanc dans sa partie supérieure 
sauf sur la nervure médiane, teinté en rouge violacé comme la base 
rétrécie du sépale; sépale inférieur blanc teinté de vert, environ aussi long 
que le sabot. Pétales étalés, obovales-oblongs, ondulés sur les bords, glabres, 
brillants, à fond jaunâtre, strié et lavé de pourpre, plus foncé dans sa moitié 
supérieure. Labelle à fond jaunâtre, la partie antérieure teintée de violet, 
à stries longitudinales plus foncées. Staminode irrégulier, violacé vu de face, 
à crête centrale plus ou moins irrégulière, jaunâtre. 
Le Cypripedum Lathamianum, qui a été la plante-mère de notre hybride, 
a été décrit en 1887 dans le 3""^ volume de la Lindenia, par H. G. Reichenbach, 
il est issu lui-même de la fécondation du C. Spicerianum par le pollen du 
C. villosum. 
Dans la plante que nous figurons, nous retrouvons déjà une partie des 
caractères des parents, le pavillon de toutes ces variétés est très semblable, 
mais dans la forme des pétales et dans le coloris, nous trouvons des carac- 
tères différentiels. 
