L'AFRIQUE. 77 
du tillac. Sur les grandsbâtîmens, ils ont 
encore la ressource de se coucher dans 
les ruines^ Cette situation les expose 
souvent à être mouillés et percés jus- 
qu'aux os pendant un temps infini. Dans 
ces climats les pluies sont fréquentes 
et d'une force extrême. Quand il pleut 
on place une toile goudronnée au- 
dessus des caillebotis. Les matelots , 
qui se couchent à plat ventre sous cet 
abri, éprouvent un inconvénient plus 
fâcheux que celui qu'ils évitent ; ils 
reçoivent les émanations infectes et 
nuisibles qui s'exhalent des chambres 
occupées par les esclaves. 
Il paroît , d'après la déclaration 
qu'août faite , devant la chambre des 
communes , les vaisseaux négriers, que 
les matelots employés à la traite , sa- 
voir : à transporter les nègres dans des 
