moaUAFlA DEL 1)K. JUAÜTIN 
175 
de Jena, liasta el año )HbH i desde eiitónces en la de Berlin, 
hasta su muerte 1875. En el instituto particular de su tio Otto 
Schmid, en Sütern cerca de Hirkenfeld. aprendió mui joven 
auii el francés i el ingles, liablando este último con perfección 
i alcanzando mas tarde n hablar i escribir el portugués i 
español. 
Habiendo cursado en el jinmasio de Eisenach, estudió desde 
1857 las ciencias naturales i medicina en Jena i Berlin, donde 
se graduó en 1861 de doctor, siendo promovido como discípulo 
del célebre cirujano voii Langenbeck. Bajo la iniciativa del pro- 
fesor Schmarda, zoólogo de Viena, habia descrito ya antes la 
ñora i fauna de ia isla de Norderney (isla del Mar del Xorte) i 
dibujado por su propia mano las láminas anexas. En 1862 se 
fué al Brasil como médico agregado a la embajada (alemana); 
se recibió allá también de médico (disertación sobre la liebre 
puerperal) i ejerció la profesión en ►Santos i San Paulo. Ha- 
biendo estallado la guerra de Alemania con Dinamarca (1864), 
este suceso motivó la vuelta a su patria, porque para él, como 
entusiasta miembro de la liga de estudiantes liberales (« Burs- 
chenschafter >) i cofundador de la sociedad académica de jim- 
nastica en Berlin, el amor patrio dominaba su animo. 
Se (juedó después en Berlin como médico asistente <le su 
padre i [)ublicó ahí estudios sobre la pélvis de la mujer. Sus 
mensuras aun se consideran clásicas i sus consideraciones so- 
bre los caractéres de la pélvis, propios a las razj'.s. fueron fun- 
damentales. 
En 1869 se voh'i(') a embarcar |)ara ultiamar. dirijiéndose 
/ esta vez a Chile, acom[)añado (k^ sn jóven esposa, la hija de un 
clérigo (protestante) de Weissensee cerca de Berlín. H .i))ia te- 
nido desde hace años el vivo deseo de dedicar su actividad a 
una colonia alemana, aun bajo soberanía diferente, [nuis el es- 
píritu caballeresco de los chilenos le habia hecho im[)resion. 
Como médico en Puerto Montt i mas tarde en Ancud, su[>o 
labrarse una posición distinguida. Con Ph/lípp/, el célebre na- 
