138 — 
4:.^ Collag, cuando llegan a la casa en sus quemunes 
(Se canta fuera de la casa) 
Chiu mel-llrreimí, cliiu-mel-llrreimí 
Paillacarrhi, peñi-yema. 
Tiba ta-mel-Ureimí cquime? 
Tiba gna cqnidauca paimí? 
Tiba naguiaí tañi-coUag-éra 
Tiba taraí pu-ll-lepun 
Llamquemyaii tá lligpin. 
VEKSION CASTELLANA 
(Se canta desde fuera) 
¿Paillacar, eiidónde estás? 
¿Dónele estás, liermano mió? 
¿Trabajando estás aquí? 
¿La tarea no has cumplido? 
Aquí te traigo mi canto 
A este tu hogar aseado, 
Derrámote aquí mis lágrimas 
¡Son tantas las que he llorado! 
5.^ Collag. 
El dueño de casa responde cantaudo lo siguiente:) 
Cheú cam tatuguymn pupeñil 
Cheu cam tatuguymn púpeñiJ 
Marri, marri ulmmulmn-ema 
Tiba llegnañ Ilahuefi-cahuiñ 
Tiba-llegnafi tamí-cahuiñ 
Tiba vagueay tamn collag-ém 
Dladc^uiaimi tiba tañí mapu? 
