- 1G2 — 
18. Collar del venado 
¿Ohiu rruaími ]nirlii? 
boqiiimian piilemu 
¿chumiall vi boqui? 
Ta tchraíam tanidlá 
¿ini cam dlay? 
chacha yeiii carne Uai? 
tá ñaque yemlai 
¿(Jhiimí canigna dlai? 
inatuvildu tchrreiia 
inatuvildu micliuñ 
inatuvildu chiñurra mosquita. 
VERSION CASTELLANA 
— ¿A dónde, venado, vas? 
— Al bosque voi a buscar 
Todo el hoqui necesario 
r mis muertos aiuarrar. 
—¿Quién de los tuyos lia muerto? 
— Murió primero mi padre 
I en seguida vino en pos 
Para mi dolor mi madre. 
— I cómo murieron ellos? 
Los mordió primero un perro. 
En seguida intrusa mosca, 
I un gato vino el tercero. 
19. Collag a mi querida 
Ini camgna gnemarrauvín 
rruyalignañ umtun cquigna 
Ayndea pactun cquigna 
ta aivin, ta aivin 
Tni camgna challlrríyauvin 
rruyalignañ nmtundea 
