22 
Así que tenemos el caso singular, que estos autores innovan 
contra sus convicciones y conocimientos, y unen dos buenas espe- 
cies en una sola, después de mirar varias variedades insignifican- 
tes como especies. 
Tratando de los pájaros-niños la especie común de la costa de 
Chile, Spheniscus humboldti es considerada como dos especies. 
La forma que Philippi y Landbeck describieron como trifascia- 
tus, de un ejemplar de mi colección, en 1872 y que Forster habia 
descrito como un siglo antes, en 1781, bajo el nombre de Apteno- 
dytes magellanica, es mirada como especie distinta. 
Tengo la plena convicción de que hai una sola especie de pájaro- 
niño en la costa de Chile, al norte de Magallanes, que es bastante 
variable en color, y número, de fajas oscuras transversales en la 
garganta y pecho. 
En el Museo de Concepción yo tengo cinco que los incautos 
pueden tomar por especie distinta, todos obtenidos en la bahia de 
San Vicente. Durante el invierno me propongo aumentar la serie 
y tratar de averiguar la variación que depende de edad y sexo. 
Agradezco sinceramente al señor Director de la Biblioteca 
Nacional, don Luis Montt, que ha tenido la bondad de facilitarme 
este libro. 
EDWYN C. REED, 
Director del Museo de Concepción. 
