160 
Por una parte, del poco interés que hai de conocer lo que tenemos en casa; de 
otra, porque las Escuelas Normales han trabajado hasta ahora aisladamente y 
en el silencio, preparando y lanzando año tras año pequeñas lejiones de maestros 
que, en el vasto campo de la enseñanza popular, se diseminan de uno al otro 
contin del pais, de Tacna a Magallanes. Y los maestros que dejan las aulas, 
cuales hijos mayores que se independizan del hogar paterno, relajan los lazos 
de afecto que los ligan a la Escuela Normal y concluyen por romperlos. 
La Educación Nacional propenderá a conservar, robustecer y consolidar la 
union entre los maestros y la Escuela Normal. Servirá ademas de lazo de union 
entre todas las Escuelas Normales; dará a conocer sus trabajos, adelantos y 
necesidades, y abogará por el progreso de todas ellas, tanto material como 
intelectual y moral. 
En términos jenerales, La Educación Nacional trabajará por los intereses 
bien entendidos de la instrucción primaria, el perfeccionamiento de los métodos 
de enseñanza y educación y el bienertar del profesorado. 
Asimismo, abordará las cuestiones de actualidad de la enseñanza secundaria 
y especial que sean de interés jeneral. 
La Educación Nacional será, pues, el hogar común del majisterio chileno- 
Publicará artículos orijinales sobre todo los ramos de la enseñanza primaria, 
secundaria y normal. Abrirá ademas una sección de taquigrafía y otra de 
Kindergarten. 
La redacción de las diversas secciones estará a cargo de los respectivos 
profesores de la Escuela Normal de Preceptores de Santiago. La de taquigrafía, 
a cargo del señor Francisco J. Jenschke, que ha sido en Viena profesor de ese 
ramo, y la de kindergarten será dirijida por el profesor don Manuel Retamal 
Balboa. 
La sección de "Metodolojía aplicada" será servida especialmente por el 
rejente y profesores de la Escuela de Aplicación anexa a la Escuela Normal. 
La Educación Nacional, que cuenta entre sus redactores a muchos que 
están en posesión de los principales idiomas europeos, tendrá a sus lectores al 
«órnente de las novedades del mundo pedagójico. 
La Educación Nacional aceptará gustosa toda colaboración en que se 
diluciden temas científicos o se traten cuestiones pedagójicas, siempre que lo 
sean con toda cultura y elevación de miras. 
La Educación Nacional espera que el majisterio chileno le prestará favora- 
ble acojida y que el profesorado normal de los demás establecimientos de la 
capital y de provincias no le negará su concurso y valiosa cooperación. 
La Educación Nacional, al incorporarse en las filas del periodismo, envia un 
atento saludo a los colegas de la prensa y especiolmente a los de la pedagójica, 
nacional y estranjera." 
José Tadeo Sepúlveda, 
Presidente de la Comisión Directiva." 
Por falta de espacio quedan muchas publicaciones recibidas sin 
anotar. Pedimos disculpa a los señores autores, anunciándoles al 
mismo tiempo que en el N.° 4 se darán a conocer de nuestros 
lectores. 
La Redacción. 
