— 2 — 
Bradynobsenus, Spinola. 
Este ] enero largamente descrito en la obra de Gay^ i dibu- 
jado, tiene por tipo una hembra de forma mni rara. En los 46 
años que han pasado desde la publicación de la descripción 
2:)arece que nadie ha visto otro ejemplar de la especie. 
Para mí no hai mucha duda de que el tipo ha sido una 
hembra del jénero Elapliroptera, en mal estado. Es cierto 
que tanto la descripción como el dibujo demuestran dife- 
rencias grandes entre hembras de Elapliroptera i el tipo de 
Bradynohcenus; pero hai muchos casos de falta de exactitud 
en la obra de Gay. 
Thynnus, Fabr. 
Según autores modernos el jénero Thymms no existe en 
América, sino exclusivamente en Australia i las seis especies 
descritas por Spinola, en Gay, pertenecen al jénero Elaphroptera. 
1. EJaphroptera (Thynnus) Icjcta, Klvy. 
Es una especie dudosa; descrita por la hembra solamente. 
2. E. dhnidiata, - Halliday. 
Muí común en casi todo Chile. . 
3. E. quadr i sonata, - Spin. 
Algo variable. Abundante en las flores del Quillai, en las 
faldas de la cordillera, 
4. E. spinoirp, - Saussure. 
— Til y ¡mas tricolor, - Spin, (nec Westw). 
Spinola describió esta especie como nueva, pero empleó 
un nombre ya usado. En el Reise der Novara, Saussure ha 
corrijido el error. No es escasa, 
5. E. erytliurus, - Spinola. 
hembra^ E, relicta, -Bñussnve, Novara. 
Algo escasa, 
(). E, hyalinipennis, - Spin. ^ 
" 1\ gayi, - según el atlas, 
Especie mui afin a E. dinidiata, pero distinta. 
La E. tricolor, de Wcstwood, no es mencionada por Gay. 
La diagnosis de la especie es como sigue: 
Niger, facia pronoti et trihus f aseas ohdominis, hdeis; tibüs, 
tarsis et alis, ferrujineis: ahd. segmentis mediis Jiaud constríctis. 
Long. corp. 0.017; cdce 0.014. 
