22 
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 
ESTUDIOS ELEMENTALES DE ZOOLOJIA 
yon EL 
Prof. Carlos E. PORTEE, 0. M. Z. S. 
Director del Museo de Valparaiso. 
Dos palabras. 
Inauguramos con el presente la serie de los modestos estu- 
dios que, sobre varios grupos de Invertehrados i Vertebrados 
de Chile, nos proponemos dar a luz con el objeto de prestar 
un humilde servicio a los aficionados a la? Ciencias Natura- 
les. 
Mucho escasean en castellano, i sobre todo en América, los 
Manuales destinados a los profesores i aficionados que conti- 
nuamente nos manifiestan el interés con que recibirian traba- 
jos que en breve espacio resumieran el estado actual de la cien- 
cia sobre grupos determinados del Reino Animal. 
Quien en Chile, por ejemplo, desea emplear sus ratos des- 
ocupados en el estudio de alguna Clase u Orden de nuestra 
fauna, no se encuentra como los « amateurs » franceses, ingle- 
ses, etc., con Manuales baratos destinados a guiarles, mu- 
chas veces sin necesidad de maestros, en tan atractivo estu- 
dio. 
La obra de Gay, demasiado escasa ya, pues hai muchas 
bibliotecas que no la poseen, no está por otra parte al alcance 
de los principiantes. 
