1(5 Die Fliedertrciberei, insbesondere die des Marly-Flieders. 
in Topfen gehalten, wenigstens im letzten Sommervor der Treiberei, unci lasst 
sich schon im 3.. ja sogar im 2. Jahre treiben. 
HeiT Harms bemerkte mm in der Versammlung des ^^ereins zur Beforde- 
rung des Gartenbaues am 28. November folgendes: 
Es ist von verschiedenen Seiten behauptet worden, Marly-Flieder sei fiir 
die Fliedertreiberei entbehrlich. Ich mochte gerade das Gegenteil behairpten. 
Fiir den Gartner, welcher leicht imd billig Flieder,. und zwar friih in grossen 
Massen, treiben will, ist er unentbehrlich. Wenn ich z. B. Charles X. zu An- 
fang November in Bliite haben Avill, so gelingt mir das seiten; er erfordert 
beim friihen Treiben eine ganz besondere Sorgfalt, braucht unbedingt langere 
Zeit, und ein grosser Prozentsatz verungliickt trotz alledem. Entweder bilden 
' sich die Blumen an der Rispe nur stellenweise aus oder der Kopf der Rispe 
■gelangt nicht zur Entwickelung. Dagegen ist es ziemlich leicht, ihn zu Weih- 
nachten, auch schon 14 Tage friiher, in grosster A^ollkommenheit in Blute zu 
haben, dann kann man ihn in 4 bis 5 Wochen treiben, oder in etwas langerer 
Zeit, wenn man ihn farbig haben Avill, da er in diesem Falle zuletzt kiihler 
gehalten werden muss. 
Ganz abgesehen davon, erfordert aber der Charles X. eine sorgfaltige, kost- 
spielige Vorkultur in Topfen, besonders fiir die friihe Treiberei. Zwar Avird 
von einigen Ziichtern behauptet, dass Ballenptlanzen dieser Sorte sich auch 
mit bestem Erfolg zu Weihnachten schon treiben lassen, doch werden die Bliiten, 
meiner Ansicht nach, nicht so voUkommen, die Rispen sind weniger locker, 
nicht so haltbar, und bekommen auch seiten oder nie die schone rotlich-lila 
Farbung, wie man sie an Topfexemplaren erzielen kann und wie sie vom 
kaufenden Publikum so sehr geschatzt wird. 
Beim Alarly-Flieder dagegen sind fast gar keine umstandlichen Vorkulturen 
notig. Er ist Ende August um die Wurzeln herum einmal abgestochen worden, 
um das Wachstum friiher zum Abschluss zu bringen. Der erste vSatz ist am 
14. Oktober in die Treiberei gestellt. die Biische einfach in Erde eingeschlagen ; 
am 7. November erschienen die ersten Bliiten und am 10. November stand er 
in vollem Flor. 
Die heute hier vorgefiihrten Rispen stammen vom zweiten Satz. Dieser. 
ist am 4. November in die Treiberei gekommen und also jetzt, nach nur 
24 Tagen, in Bliite. Dabei ist, abgesehen von der Verkleinerung der Wurzel- 
ballen und dcm Ausschneiden der schwachen Triebe ohne Bliitenknospen, keine 
weiterc Arbeit notwendig gewesen als Heizen und Spritzen. Die Rispen haben 
sich aber ausserordentlich regelmiissig entwickelt und bei ihrem lockeren Bau 
< ignen sie sich fiir leichte Bindereien besser als Charles X. — Ich gebe zu, 
dass C'harlcs X., von dem ich auch Rispen vorlege, mit seinen gedrungenen, 
dichteren Rispen, in den Einzelbliiten (den Sternchen), grosser ist, und manchem 
deshalb schr^ner erscheinen mag; al)er eins ist noch ganz besonders hervor- 
zuheben: Die Blut(;n des Marly-Flieders halten sich viel langer,-') oft bis 
3 Wochen, wiihrend die von Charles X. leider friiher abfallen. 
Ih-i" friih und sehr schncil, dunkel oder bei vollem Eicht, aber dann l)ei 
hohen Wiirin'-graden, ca. 25 Crad K.. getriebene IHicder ist bekanntlich moistens 
lie! mir hicltcii sich tlic Rispen, wclciie llerr Harms mir iiberi^eben, voile 14 Ta^e 
in Wasser, ohiie liass die l>lnicii ablieleii, die Ris|icn eiilwickeltcn sich immer weiter. L. W. 
