3§9 
E. Liebig-Blasewitz unci H. F. lie lb ig-Laubegast-1 )resclen. AUe drei Aus- 
stellcr hatten, was Sorten unci Qualitat der Pllanzen anbetrifft, fast gleichcs 
geleistet. Jede Leistung fur sich war tadellos, und schwer zu entschciden, 
welche den ersten Preis verdiente. 
Wenn sich die Preisrichter entschlossen, Herrn L. R. Richtcr den ersten 
Preis zuzuerkennen, war wolil der Beweggrund der, dass einige Selbstziichtungen, 
wie Frau L. R. Richter und Ilildegard Richter in der Grujjpe vertreten waren. 
Ausser oben genannten fanden meinen Beifall noch Alma, Else Canitz, Prinzess 
Victoria und Vervaeneana. 'Schluss folgt.j 
Die Garten-Anlagen in der Gruppe XXII (Gartenbau) 
der Berliner Gewerbe-Ausstellung. 
Hierzu Abb. 64. Plan von Mosse. 
"Jfuf der Gewerbe-Ausstellung 1879 konnte man nur von der Vorfiihrung 
^ einer Anlage sprechen: Die Gruppierung um einen Springbrunnen in 
Verbindung mit geeignetem. Blumenschmuck fiir Friihjahr- und Sommerbeete, 
von Garten-Inspektor C. Wredow ausgefiihrt. Andersgestaltete Zeitverhaltnisse 
verlangen heat ein bedeutenderes Hervortreten derartiger Ausfiihrungen. Zu 
zeigen, was praktisch gegliederte, geschmackvolle Verwendung des Materials, 
Bewegung innerhalb eines engeren Raumes, fortlaufende Unterhaltung in Be- 
pflanzung, Ausschmiickung, mit anderen Worten geeignete Vorfiihrung dessen, 
was ein Landschaftsgartner d^r heutigen Zeit in der Ausiibung seiner Kunst 
dem Publikum zu. bieten vermochte, das war der Grundgedanke zur Auf- 
forderung: Anlagen innerhalb des Rahmens der Gruppe XXII der Ausstellung 
zu machen. Nur wenige Ausstellungen (Leipzig), selbst die 11. Internationale 
Gartenbau-Ausstellung zu Dresden mit einbegriffen (abgesehen von dem hierher 
gehorigen Diorama Sibyllenort), waren bisher an eine solche Aufgabe programm- 
massig herangetreten.*) Um eine dahingehende Ausfiihrung nicht unnotig zu 
erschweren, war auch hier dem Aussteller eine freie Wahl seiner Vorfiihrung 
iiberlassen. Um so berechtigter fragt man nach dem Effekt derartiger Aus- 
fiihrungen. Zunachst mit dem allgemein praktischen Gesichtspunkt beginnend, 
ist eine Darstellung »in effigie« von ganz besonderem Wert: einmal fiir das 
Publikum, um zu sehen, was Anordnung, Geschmack und Sauberkeit im Garten, 
im Dienste der Kunst zu bedeuten haben; andrerseits gewinnbringend, insofern 
dem Aussteller dadurch direkte Auftriige zugefiihrt werden konnen. 
Gelegentlich einer Besprechung der einzelnen Leistungen werden allerdings 
lediglich fachmannische Gesichtspunkte massgebend sein. 
Von zwei Hauptgesichtspunkten dabei ausgchend ist die nachfolgende Dar- 
stellung begriindet: 1. In wie weit hat der Ausfiihrende die betr. Gartenscenerie 
riicksichtlich der am Ort vorhandenen alten Bestande in Baum- und Strauch- 
material — der Umgebung — anzupassen verstanden und 2. Wie stellt sich 
hierzu die Ausfiihrung selbst mit klar erkennbarem Charakter in korrekter. 
d. h. den landschaftsgartnerischen Grundregeln entsprechender Form, dar? 
^) Ist der Kostspieligkeit wegen auch nur auf langeren Ausstellungen ausfuhrbar. D. R. 
