434 
Die Garten-Anlagen in der Gruppe XXII (Gartenbau). 
lich in seiner Freiheit beeintrachtigt, und das Unbehagen wachst infolge jener 
scharfkantigen Beetligur, welche die oberste Rasenanhohung schmiickt. Eine 
weitere Storung des Gesichtsfeldes findet statt in der Aussicht von Ost nach 
West, mag man nun auf dem einen oder andern Punkte des Umfassungsweges 
stehen. Stets hindern hier die einzeln gepflanzten Vortrupps, deren Anwesen- 
heit nicht begriindet werden kann. So gelungen an sich die Quellen-(Fels-) 
Partie ist, namentlich beziiglich ihrer Lage, so wenig verdient dies die 
wannenartige Erweiterung des kleinen Baches, noch weniger jener dahinter be- 
lindliche ungliickliche Verbindungsweg, welcher nicht mit Unrecht in Fach- 
kreisen als »Weg fiir Stabspringer« bezeichnet wurde. Unsere Kunst hat wohl 
die Aufgabe, nach Mannichfaltigkeit in der Gliederung zu streben, nicht aber 
den Gegensatz, d. h. Unruhe, in die Natur hineinzutragen, d. i., die Einheit zu 
zerstoren. Von den an jenem Firmenschilde hangenden buntbepflanzten Ampeln 
mochte ich schweigen, jedoch mir gestatten hervorzuheben, dass die Anlage, 
als Kunstwerk aufgefasst, der Insignieen eines Restaurationsgartens im allge- 
meinen wohl entbehren kann. Das hier zur Verwendung gelangte Baum- und 
Strauch-Material entstammte den Spath'schen Baumschulen, die Grassaat der 
Firma Ad. Schmidt Nchfg.-Berlin. 
Die dritte der betreffenden Anlagen, von Rohlfs-Gr.-Lichterfelde, gleich- 
falls in Trapezform, liegt nordlich jenes aus der Wandelhalle zur Ausstellungs- 
halle der Gruppe XXIL fiihrenden Weges. In der Langslinie des Trapezes 
lehnt sich das Terrain unmittelbar an die Treptower Chaussee, welche bekannt- 
lich das Ausstellungsterrain in der Richtung W O. durchzieht. Drahtgitter 
umgrenzen an drei Seiten die Anlage, welche westlich an jenen Weg stosst, der, 
die Richtung Nord-Siid innehaltend, bei dem Meyer-Denkmal, in der Nahe des 
Neuen Sees endigt. Die gegeniiberliegende Parkseite dagegen ist durch einen 
dichten Gebiischstreifen voUig gegen den hier voriiberfiihrenden Bahnkorper 
der elektrischen Bahn wirkungsvoll abgeschlossen. Hohe Baumlinien im Osten 
und desgl. im Westen umrahmen dies kleine Garten-Idyll, das natiirlich auch nur 
als Teil eines Parkes anzusehen ist, und von dessen erhoht liegenden Aus- 
sichtspunkte, einer kleinen Gloriette, die grosste Gesichtslinie sich dem Auge 
darbietet. Bei weiterem Rundgang wird der grossere Umfassungsweg in der 
Mitte etwa von einem in west-ostlicher Richtung laufenden Verbindungsgang 
durchschnitten, welcher, unter alteren Baumen dahinlaufend, uns gleichfalls zu 
einer Wasserpartie fiihrt, deren Grundlinien denen eines Zwirnwickels nicht 
unahnlich sind und, namentlich bei der Kleinheit des Wasserspiegels, nur zu 
aufdringlich die Sprache des Nahtisches reden. Der westliche Abteil der 
Anlage, zwischen Mittel- und Umfassungsweg, ist eine freier gehaltene Rasen- 
und Gebiisch-Partie. Doch jene hier auf dem Umfassungsweg plotzlich auf- 
tauchende gradlinige Drahtzaunanlage, ein Gang zwischen hohen Gittern, welche 
ein Bekleiden mit Schlingpflanzen exempli gratia darstellen soUen, wirkt ganz 
verbliiffend. 
Auch an dieser Anlage ist viel Zeit und Miihe verwendet, das Ganze gut 
iiberlegt, in der Ausfiihrung jedoch mancherlei verstossend. Zunachst hinsicht- 
lich des Gesamt-Eindruckes storen die durchweg jungen Geholze und Gruppcn 
gegeniiber den alten Bestanden, gleichsam als gelte es hier einen Kampf aus- 
zufechtcn gegen das Alte, das sich nun doch einmal nicht beseitigen lassen 
wolltc. Von einer Verbindung, einer Eingliederung ist demnach eine Absicht 
