474 
Litteratur. 
von Ilimbecren unci anclcrem Beeren- 
obst begrenzen. Allgemcin flcl der 
reiche Fruchtertrag der meisten Baume 
in diesem sonst obstarmen Jahr aiif, 
noch mehr fast die vorziigliche Farbung 
der Friichte und ihre grosse Reinheit, 
man sah fast nirgend Flecken von 
Fusicladium, trotzdem nicht ge- 
spritzt war. — Was aber das grosstc 
Interessc erregte, war die erst in 
diesem Jahre eingerichtete oberirdischc 
Bewasserung: lo grosse oifene Kinnen, 
a 500 m lang, ca. 40 cm tief und von 
50 cm grosster Weite, die, auf hohen 
Bocken ruhend, den ganzen Obstgarten 
durcbziehen, leitcn mittels angesetzter 
Seitenrinnen das AVasser, das aus der 
Dahme gepumpt wird, iiberall bin. so 
dass immer ein von Dammen ein- 
gefasstes Ouartier unter Wasser ge- 
setzt werden kann. Alan kann aber 
auch dem Wasser Dung zusctzen, und 
gerade zur Belehrung der x\nwesenden 
wurde das ausgefiihrt. A'iele Frauen 
trugen in Biitten die mit Jauche 
durchzogene Torfstreu (aus den Pferde- 
stallen der C. Bolle'schen Aleierei in 
Aloabit, welche 230 Pferde hat), in die 
Wasserrinne am Pumphause, und da 
die Pumpe in einer Minute (S cbm 
Wasser hebt, verteilt sich bei dem 
starken Strom die Tortstreu sehr 
schneU. Die ganze sehr sinnreiche 
Anlage kostet ca. 28000 AI. (Schluss folgt.) 
Litteratur. 
Es liegt mir die zweite Auflage von : 
L.Duval, »Les Orch i d ees«, mit einer 
Vorrede des Merrn GodefroyLebeul und 
einer Einleitung des A'erfassers vor. 
Dass letzterer — der Bcsitzer des be- 
riihmten A^ersailler Etablissements — 
einer der bedeutendsten Orchideen- 
kultivateure Frankreichs ist, bietet zu- 
nachst Biirgschaft dafur, dass das kleine 
Werk dem Zwecke entspricht, dem es 
dienen soU. Es soil dem Anfanger, 
welcher ohne jegliche Vorkenntnisse 
an die schwierige Aufgabe herantritt, 
sich eine Orchideensammlung zu- 
zulegen, praktische Fingerzeige geben 
und ihn hierdurch moglichst vor Ver- 
lusten bewahren. Soweit dies moglich 
ist, das heisst, soweit iiberhaupt Biicher 
jemanden die Grundsiitze der Orchi- 
deen-Anschaffung und -Kultur lehren 
kcmnen, thut es das kleine Werk — 
namentlich in Anbetracht seines 
geringen Umfanges — gewiss; nur bin 
•ich der Uberzeugung, dass die oben- 
erwiihnte Aloglichkeit ganz minimal 
ist und kaum die Miihc belohnt, die 1 
cin solches Werk dem A^erfasser macht; 
immerhin aber mag derkenntnislose An- 
fiinger Ilcrrn Duval danken : es wirdihm 
nichts schadcn, die 18 Kapitel durchzu- 
lescn und das Wcrkchcn bei seinen 
Wandcrungen durch seine Orchideen in 
dcrTaschezuhabcn,um cs bei jcder ihm 
vorkommcndcn Frage zu konsulticren. 
Fiij-den Drchidecnkcnner isr. dieLektiire 
el)enso zwecklos wic die einer Vor- 
schuKibrl fill- einen lu wachsenen. vSehr 
dankenswert ist, dass Air. Duval in 
seiner Einleitung die dumme Red ens- 
art (sottise) gebiihrend kennzeichnet, 
wclche noch haulig (wie dies leider 
namentlich in Deutschland geschieht) 
die Orchideenkultur als einen Sport 
hinstellt, mit dem sich nur reiche 
Eeute befassen konnten und als ein 
Gebiet, welches fiir den Ilandelsgartner 
unbetretbar sei; ich meine, die Bei- 
spiele, wo rationell angclegte und be- 
triebene Orchideenkulturen iiusserst 
rentabel sind (fiir Deutschland spe- 
ziell Orchideenschnittblumenkulturen), 
sind nachgerade hauhg genug, so dass 
man jene abgebrauchten Redensarten 
nicht mehr zu horen bekommen sollte. 
Ferner hebt Ilerrn Duval sehr richtig 
einen anderen Umstand hervor, niim- 
lich den, dass es weit mehr Liebhaber 
von Orchideen gabe, w^enn nicht der 
Fall so haulig wiire, dass Obergiirtner 
und Kultivatcure ihre Chefs \om 
Orchideenankauf abraten, weil ihnen 
hierdurch eine neue Last erwachsen 
I und sich ihre Unwissenheit in der 
Kultur dieser Pflanzen erweisen wiirde. 
Diese lacherlichen veralteten Voi- 
urteile zu zerstreuen und die lotzt- 
c>r\v;ihnten Ubelstiinde nach Aloglicdikeit 
zu beseitigen, ist eine sehr niitzliche 
Aufgabe der Duvalschen Einleitung; 
was Deutschland betrifft, wo sie gerade 
in diesen bciden Punkten ganz be- 
sonders niitzlich wirken konnte, wird 
dieser Zweck allerdings an dem Vm- 
stande scheitern, dass das niitzliche 
