Das Wetter im Monat August. 
Alorgen des 2. bis zum 4. August um 4,70 C; darauf blieb dieselbe bis zum 
Schlusse des Monats in ganz Deutschland fast ausnahmslos unter ihrer normalen 
Hohe und Avies in den nordlichen Landesteilen nur sehr geringe, im Siiden 
allerdings betrachtlichere Schwankungen auf. 
Ebenso wie die Warmeverhaltnisse, zeichnete sich in Xorddeutschland 
der gesamte Witterungscharakter im weiteren Verlaufe des August durch 
grosse Bestandigkeit aus. Fast immer lagerte hoher Luftdruck bei den britischen 
Inseln, wiihrend flache Barometerdepressionen zum Teil vom mittellandiscben 
Meer ijber (Jsterreich, zum Teil vom atlantischen Ozean iiber die skandinavische 
Halbinsel nach Russland zogen. Eine von den ersteren Depressionen, welche 
spater im Alpengebiete sehr schwere Gewitterregen und Plagelschliige ver- 
breitete, rief am 3. und 4. August in Algerien und Sizilien ungewohnlich heisse 
Sciroccowinde hervor, die das Thermometer zu Biskra bis 47, zu La Calle und 
Palermo bis 45*^ C hinauftrieben. Der grosste Teil Yon Deutschland wurde da- 
gegen fast ausschliesslich 
durch die nordlicheren 
Minima beeinflusst, so 
dass hier eine nordwest- 
liche Luftstromung vor- 
herrschend blieb, deren 
hoher Feuchtigkeitsgehalt 
zu starker Bewolkung und 
sehr zahlreichen Nieder- 
schlagen Anlassgab, Kaum 
einTag verging ohneRegen, 
welche um die Mitte und 
gegen Ende des Monats in 
ausserordentlichenMengen 
fielen. Am Nachmittage 
des 14. August gingen 
zu Miinster bei einem lange anhaltenden Gewitter 52 Millimeter her- 
nieder; vom 26. bis zum 27. fanden starke Gussregen langs der Kiiste 
statt, welche in Helgoland 45, in Borkum 41, in Kiel 30 und im Durch- 
schnitte der nordwestdeutschen Stationen 10,7 Millimeter ergaben. Gleich- 
zeitig trat weitere Abklihlung ein, die jedoch im Norden nur gering. sehr 
bedeutend hingegen in Sijddeutschland war. Hier sank die durchschnittliche 
Morgentemperatur vom 25. zum 28. August um voile 9^* C, und in der Nacht 
zum 29. gingen die Temperaturen in der bayerischen Ebene grosstenteils bis 
auf 5 Grad herab, wiihrend in den Bergen uberall hoher Schnee lag. 
Erst kurz vor Schluss des Monats trat, indem das barometrische Maximum 
von Westen nach Mitteleuropa und ein zweites von Nordrussland nach Finnland 
vorriickte, in ganz Deutschland freundlicheres Wetter ein. Die Niederschliige 
h()rten nahezu auf, auch die Bewolkung nahm mchr und mchr ab und bei 
miissigen ostlichen Windcn und vielfachem Sonnenschein erreichten die Tempe- 
raturen wiedcr ihrc normalen Werte. Die Durchschnittstemperatur des dies- 
jahrigrn August blieb jedoch, wie die Temperaturkurven leicht erkennen lassen, 
allgemein hintcr der Xormaltemperatur weit zuriick, am wcnigstcn, abcr immer 
noch Lim 1 Grad an den nordostlichen Stationen, welche im Mittel i5,20Warme 
490 
