Así vemos: 
Cum, quelle, colli, colic i coli 
Quel-li 
Chod 
Payne, callvu 
Carii, cadil i cari 
Curücallvu 
Rojo o colorado o lacre 
Carmesí o castaño 
Amarillo, anaranjado 
Azul celeste 
Verde 
Azul-oscuro 
Para esos semi-colores que no reflejan la luz o para los de- 
rivados de los colores, tiene las palabras: 
Ligh Blanco 
Curi Negro 
Ayargen Blanquecino 
Falta en esta lengua la palabra para designar el color vio- 
leta, con el cual se habrían designado los «siete colores del 
arco íris >. 
Antiguamente, según Jenofonte, lo que vulgarmente se lla- 
maba Iris, era una nube áQ púrpura, rojo i amarillo. 
Aristóteles asignaba al arco iris los colores rojo, amarillo i 
verde. 
El azul, color al parecer tan bien definido, tan vulgarizado 
en la actualidad, no fué mencionado en los antiguos documen- 
tos de donde irradió la cultura del mundo. Según Müller, la 
palabra azul no se halla en ninguno de los himnos del Veda, 
donde, por otra parte, hai tanta aurora, sol i cielo, e igual 
ausencia se nota en el Zend-Avesta, en Homero, i en el Anti- 
guo i Nuevo Testamento. 
En tiempos de Demócrito, que vivió en el siglo V, ántes de 
Jesucristo, sólo se conocían cuatro colores: el negro, el blanco, 
el rojo i el amarillo. En China eran primitivamente cinco los 
colores. Los árabes confunden el verde, el negro i el pardo, etc. 
Alguien ha preguntado si en este desarrollo del número de 
]os colores no tendremos que reconocer el perfeccionamiento 
de nuestros sentidos o sólo simplemente el gradual enriquecí- 
