76 
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 
Según el señor Hegan, Acanthias Lebmni, Vaillant, Mis. 
Se. Gap Horn. (1888), p. 13, pi. I, figs. 2, á^ 2\ es sinóni- 
mo de S. fernandinus. 
22. Spinax Paessleri (Lonnberg). 
Esta especie descrita por Lonnbeug en la obra «Hamb. Ma- 
galli. Sainm.)), Fische., p. 5, fig. 1, con el nombre de Etmop- 
terus Paessleri, habita el Estrecho de Magallanes. En el traba- 
jo de G. Tate Regan (véase bibliografía al final de esta nota) 
recibe el nombre genérico de arriba. 
Es esta una especie que habrá que agregar al «Gatálogo» 
del Dr. Delfín. 
22. Spinax granulosus, Gunth. 
Sinonimia: Spinax graniilos'is Gunthkr, Voy. Ghallenger, 
Deep Sea Fishes, p. 19, pi. II, fig. G. (1880); Hetmopterus 
granulosus, Delfín, Gat. Pecos Ghile. p. 22 (1901); Hetmop- 
terus vlllosus, GiLB., Bull. U. S. Fish. Gomm., p. 580, pi. 
LXYl (1901)); Spinax granulosus, G. T. Regan, Ann. d- Mag. 
Nat. Hist., p. 44 (1908). 
DiSTRiB. A lo dicho por Delfin deberá agregarse, según G. 
Tate Regan: Hawaii (Se ha obtenido hasta 498 bi azas). 
25. Discopyge Tschudi, Heckel 
El Dr. Plate la tomó en Caibuco. Esta es()ecie fué descrita 
primitivamente del Perú. El Dr. Berg la menciona también 
como existente en el Mar del Plata. Deberá agregarse con segu- 
ridad, ademas, Coquimbo entre las localidades en que ha sido 
observada la especie, por haberse l ecibido en el Museo de Val- 
paraiso, colectada en Goquinibo por el mismo Dr. DelfiíL 
25 Torpedo chilensis, Güichen. 
La cita de la [)ájina de Gay, en el «Gatálogo» del Dr. Delfín, 
es errónea; debe decir: páj. :i68. 
