150 RELATION D*UN VOYAGE EN SYRIE. 
doublons les rochers arides et dentelés de l'île Maîré, qui 
termine dans le sud la chaîne des montagnes de Montredon. 
Nous passons successivement devant la coquette petite ville 
de CassiSf célèbre par l'excellent vin blanc que l'on y ré-r 
coite; la Gîotal^ fière de ses magnifiques ateliers de con- 
struction ; la rade de Toulon , notre grand port militaire ^ 
puis la ville elle-même assise au fond du golfe et adossée 
à une ceinture de hautes montagnes dénudées. 
Bientôt les ombres du soir succèdent à un magnifique 
coucher du soleil et nous apercevons à la nuit le phare 
des îles d'Hyères. Toujours favorisés par un beau temps et 
une belle mer, nous longeons la Corse le lendemafin matin, 
mais à une distance trop considérable pour nous permettre 
d'admirer en passant les magnifiques montagnes de cette 
lie. Nous arrivons aux bouches de Bonifacio qui forment un 
véritable dédale, et nous laissons à notre gauche la Magde- 
leine et Bonifacio, dernières villes de la Corse. Nous tra- 
versons la passe de l'Ours , ainsi nommée à cause de la 
présence sur le sommet d'une de ces îles d'un immense 
bloc de rocher détaché de la masse et ayant une parfaite 
ressemblance avec l'animal dont il porte le nom. 
Tous les passagers sont montés sur le pont afin d'admirer 
ces divers points de vue, se transformant à tous instants 
et se déroulant devant nous comme un panorama. Nous 
sortons enfin de ces passes et, après avoir laissé derrière 
nous une bande de dauphins qui nous faisaient escorte, 
nous faisons route au sud-est , c'est-à-dire dans la direction 
de Messine. 
Le jour suivant, vers midi, nous apercevons devant nous 
les riantes îles de Lipari; vers le coucher du soleil, le 
volcan de Stromboli placé comme un immense cône au mi- 
lieu des flots, et à l'horizon lointain le blanchissant Etna 
empanaché des vapeurs qu'exhale sans cesse son cratère. 
Enfin la nuit nous environne et nous voyons scintiller le 
phare de Messine ; bientôt après nous franchissons la passe 
de Charybde et Scylla , si terrible au temps des anciens , 
et nous entrons vers les 10 heures dans le port par un 
splendide clair de lune et une mer des plus calmes. 
Nous regrettons d'arriver à une pareille heure à cette 
première étape, car il nous est impossible de jouir de la 
