74 
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 
estas líneas, y le han dado ese nombre por su grito, que se 
oye a intervalos y es muy característico. 
Su voz es metálica, inconfundible; es un gritito lastimero 
que se oye en la tranquilidad de la quebrada: el sapito emi- 
te uno o dos gritos y enseguida calla; otro que está oculto 
un poquito más lejos, contesta entonces. Nunca gritan con- 
tinuamente como otras especies, que repiten las notas de su 
grito o canto con cierta rapidez, durante tiempos prolon- 
gados. 
Al hablar de su voz don Cludio Gay dice que «sus gritos 
imitan al sonido de un cascabel». Más cerca de la verdad 
está Bürger, cuando dice que «produce sonidos agudos que 
se asemejan a los del pato recién nacido». 
El Sapito Vaquero parece dejar oír su voz desde Agosto 
hasta fines de Febrero. Es muy agradable y contribuye a 
hacer más poético el retiro de la quebrada, con su agua 
murmurante y sombreada por frondosos árboles. 
Nada muy bien, con gran agilidad; pero de costumbre 
permanece quieto a la orilla del agua, o bien se oculta en 
algún hueco de la orilla abajo las hojas muertas que flotan en 
algún remanso. Bajo este último abrigo casi siempre queda 
flotando en posición vertical, tocando las hojas con el 
hocico. 
El color verdoso o parduzco amarillento de la parte supe- 
rior de su cuerpo le ayuda admirablemente a ocultarse, y es 
bastante difícil descubrirlo aunque se mire con atención el 
punto donde se le ha oído gritar, aunque sea a un metro de 
distancia; muchas veces sólo se le ve cuando se lanza al 
agua de un saltito muy elegante, antes del cual se empina 
para tomar impulso, enderezándose casi verticalmente so- 
bre las patas posteriores, como bien lo indica Gay en sus 
observaciones después de la descripción de Guichenot (1). 
(1) Ci^AUDio Gay.— Historia Fisica y Política de Chile., Zoolo- 
gía, tomo II, página 123. —París, 1848. 
