RÉVISION 
DES LATRIDIIDl D'EUROPE 
Par Edmond. REITTER (1) 
Traduit de l'allcmaud par M. des Gozis 
ACCOMPAGNÉE DE GÉNÉRALITÉS SUR L'HISTOIRE, LES MŒURS, LA DISTRIBUTION 
GÉOGRAPHIQUE, LA BIBLIOGRAPHIE DE CETTE TRIBU 
AVEC ADDITION DES ESPÈCES EXTRA EUROPÉENNES DE L'ANCIEN-MONDE 
PAR M. DES GOZIS 
INTRODUCTION DU TRADUCTEUR 
Les travaux de M. Reitter sur les Latridiens sont main- 
tenant trop connus de tous pour qu'il ne soit point super- 
flu d'en faire l'éloge, ou de rappeler combien de services 
ils rendent à tous ceux que leur connaissance de la langue 
allemande met à même de s'en servir. Malheureusement 
si nos voisins d'outre-Rhin possèdent tous, — à ce qu'ils 
prétendent, — notre idiome, peu de Français ont assez 
étudié le leur pour pouvoir lire couramment ce qu'ils 
écrivent. M. de Marseul, à qui notre entomologie doit tant, 
a donc cru utile de publier dans VAbeille une traduction 
de ces ouvrages, et comme j'étais entièrement de son avis 
en ce point, il a bien voulu me prier de la faire. Sans 
doute, il eût plus sagement agi en confiant ce travail à 
des mains plus expérimentées ; mais en tout cas ce n'est 
(1) Entomologische Zeitung, herausgegeben von deni entomologischen Ver- 
eine zu Stettin. (Gazette entom. de Stettin). XXXVP année, 1875, p. p. 297- 
340. 410-445. 
Besliramungs-Tabellen der Europaischen Coleopteren, m, Enthaltend die 
I Familien : Scapliidiidaî, Lathridiidîe und Dermestidœ, Von Edraund Keitter, 
ans den Verhandlungen der K. K. Zoologiscli-Botanisclien Gesellschafi in Wien. 
i (Jalirgang 1880) besonders abgedruckt). 
Mon. Latfid. tome XVIII. — 1881. 1 
