Bam^nrcgiftetr t»er PflanKufarbcn. 
(Sin ^auutjlvciij utifercr ^anßelögärtnerei ift unfireitig ter i^crfauf 
neu erjielter -5>arictätcti, ^i^bribcn ober 3Safiarbc Ußit aU bcn beliebten 9Kctc= 
^flan^en. Soldjc neue qjrobucte unterfrfieibcn ftcf) nun nieificnS nur surd) 
i^re garbennüancen nnb n^erben aud} nur i^cn ^Blumenfreunben mä) bcr in 
^iJfianjenyerjeidjniffen angegebenen ^arbenbe^etdinung gen^a^It. 
Um jene jafjlrei^en g-arbennüancen aber fo beftinimt ?u be^eirfntcn, 
ba§ ber Käufer ntc^t irre gefit(;rt tiMrb unb m> »i'fnn er qßflanjen nad) 
warben mä^It, bic er in feiner (SoIJectton nod) nid)t f^aben glaubt, cer 
unangenel^men ;Iäufd)ung au^gefefet fiebt, nur mit ^^cubletten fein Sortiment 
bercidjert f;aben, — ifl e8 unumgängltd) notlng, eine ^Uomcnclatur für 
5-arbcnabiveid)ungen fefl ^u ftellen, nad) n^elttjer fid) Q^erfäuftr ivie ^;iufer 
iro^t gu rieten ftätten. ^2lt(e abfurben unb lädjerlidjen garbcnbe^eidinungen, 
bie fo oft ber fpcculatii^e ^anbclögeift erfinnt, müpten natürlidj bann un* 
beat^tct bleiben. 
(S§ H'äre SU njünfdjen, ba§ fidj unfere beutfdjen ©artenbaui^ereinc bie 
5tufgabc üeQten, biefen «fünft ju befjjredjen unb bemnädifi ericbigen. 
5)ie -:^otanifd)e ©efeüfd^aft ju @ent ^at e§ fdjon öerfuc^it, eine garben» 
nomcnclatur fcfl 511 fteüen, unb ba biefe trobl einer qßrüfung unb «eaditung 
ti'ertb ift, tl^eilen ivir fte Her nebji einigen für unfere beutfdien l'efer nctbigen 
ßrgänjungen mit. 
3ß e t 
©riedjtfd): leuco; — latein. albu.s; — engl, white; — franjöf. Manc. 
1) edjnccivetB; niveus; snow-white; blaiic de neige; — rein 
unb ^eU. 
2) Oteimveig; argo; Candidus; pure -white; blaue pur; — 
rein aber ft-^eniger ^eü. 
3) dlfenbeinit-cip; eburneus; eborinus; ivoryvvhile; cream 
colour; blanc d'ivoire; — ctn^aö in'§ ©elbltdje 
fpielenb. 
4) 3)ai(fia'ei§; galacto; lacteus; milk-white; blanc de lajl; — 
matt' unb in's 3Bläulid)f fpiclenb. 
ö) Jlreibeweip; cretaceus, calcareus, gypseus; chalkuhite; 
blanc de chaux; — matt unß in'ö ©raue fd)immernt. 
6) (2i(berioeip5 argyro; argenteus; silvery; blaue d'argent; — 
