II. X)aß (BpUtUxii ober ©c^tefern bcr ^ii'nbe. 
2)aö ©ph'ttern unb ^ibfpringcn ber Oitnbc t|l bet alten Säumen eine 
natürliche golgc beö 2«terö; bei jungen 33ciumen ifi eö i'nbef eine Sranf. 
^eit bcr 9iinbc, m^e tiixä) einen f^netlen äBec^fel ber 2Bärme unb 
Satte, bcr ^cu^tigfeit unb 3:roden^eit, burc^ ju reic^Ii(|e l^ünqunö k 
cntpc^t. St^eile ber JRtnbc »erborrcn alöbann, jierben ab unb njerben bur(| 
bic unter i^nen beftnblic^e neue «Rinbe abgeflogen. X)üxä) baä 9lber(affen, 
fo wie burc^ ben 2ln|lri^ mit Se^m unb lu^fTabcn, lä^t fiä} baß Mtl 
balb befcitigen. 
1-2. :^onig. unb ^ti^U^au. 
Der ^omgt^au befielt auö einer füpebrigen, burc^fic^tigcn ®nh 
fianv bie ft^ bann bilbet, mnn im ^rü^ja^re, na* einem fe^r »armen 
3:agc, eine falte S^ac^t folgt. Die 2luöbünfiung wirb alöbann ge^icmmt, 
ber @aft ftocft, öerbi(ft ftc^, bringt bann am folgenben 2;age, ttjenn bur^ 
bie ©onncnjlra^Ien wieber ein öerfiärfter ©aftjufluf bewirft ip, ^eröor, 
unb erfc^eint aU eine fiebrige, fiipe ^eut^tigfeit, ber bie 33ratfläufe fe|r 
äuget^n ftnb. golgt auf eine foI(^c falte 3ftac^t auc^ ein fü^Ier, trükr 
Stag, fo wirb ber uerbirfte 8aft nic^t plö^Ufi), fonbern nur na^ unb na(| 
oerbünnt, waö jur ^olge ^at, baf ber |)onigt^au ausbleibt. 3flber?D?at 
me^r fü^I aU warm, ^errfi^t eine gleit^mä^ige ^Temperatur 2:ag unb 3ifl(|t, 
fo ftnbcn wir ebenfatte feinen .^onigt^au. Säume, bie im S^aütn 
fielen, finb i^m wenig auögefe^t. 
^onigtropfen, bie fic^ im Jrü^ja^re auf ben not^ ni^t entfalteten 
2tpfel=33tüt^enfnofpcn jeigen, rühren »on ber fleincn 9?aupc beö grünen 
@*wane, bem grünen (Spanner unb oerfc^iebencn Strtcn bcr 23Iattiri(fto 
^cr, welt^c bie Snofpen auffreffen unb ftc^ in baö innere ^ineinktfen, 
wo jtc bie Slüt^ent^eilc, Slättc^cn jc. nai^ unb »er^e^ren. ^ 
i^rer »tele, fo bewirf en fte nit^t feiten ben 23erlufl ber ganzen Srntc. 
tier ^onigt^au ftnbet ft* meifl nur an Slpfelbäumen, 33ei junge» 
iBäuraen ^ilft ein fanfteö 33efpri$sn, bei grofen muf ein 3?egen ber ^flan^e 
äu pifc fommen, wenn fte genefcn unb bic Stuöbünflung wieber ^ergefie» 
werben fo«. 
35er gjte^lt^au ifl ein bünner, weif lieber, fc^jlcimiger Ueberaug, ber 
wo^I auö benfelben Urfac^en entfielt. (Sr ^emmt bie Sluöbünfiung ußb 
fc^afcct oft fe^r. |)ülfenfrü*te unb anbcre ©ewä^fe leiben gar häufig o« 
bemfclben. 2llö bcfleö mtUl bagegen wirb baß Stbwa f^en mit Seifen* 
lauge angegeben, wenn ee mehrere 2tbenbe wieber^olt wirb. 
13. 9?ofi. 
Der Siofi ifl eine SBurjelf ranf ^eit , wcl^e nit^t feiten ben 2:üb te« 
^aumeö jur golgc ^at. Die gnben ber ii^^ur;cln werben gelb unb braun, 
cnbU(h fc^warj unb fc^immlic^, unb verfaulen bann. (Sr entfielt m 3« 
^einigem, ju trocfencm, ju naffem unb eifen^oltigem a3oben. Die ®««'"« 
franfeln, bte «lätter werben gelb unb »ertrorfncn nac^ unb .;a(^. 3"nf 
-öaumc fonnen bur* bas 3Serfc|en, wobei man i§nen bie fc^ab^aften etel' 
icti augfjneibet, gerettet werben: bei olten 23äumcn muf ntan baö Srfc^ 
mc^ ocrbeffcrn, unb bic Surselenben fo m'cl als^ moglic^ beft^nciben un6 
bann mtt guter (£rbc wtebcr etnfi^lcramen. 
