78 
Gartenflora Deutschlands , Russlands und der Schweiz. 
in Saft gekommen sind, was an dem 
Austreiben der Augen wahrzunehraen 
ist, veredelt werden und zwar mit Rei- 
sern, die frostfrei iiberwintert wurden. 
Die gewbhnlichsten Veredelungsmetho- 
den sind hierbei das Pfropfen in den 
halben Spalt und Copuliren, doch wird 
auch haufig nach Art des Oculirens 
ein Auge vom Edelreis geschnitten und 
am Wildling ein eben so grosses Sliick 
Rinde hinweggenommen, dann das Auge 
darauf gesetzt und mit einem Bastfaden 
verbunden. Diese letztere Veredelung 
wachst bei nur einigermassen guter 
Ausfiihrung leicht und schnell an und 
ist deshalb sehr zu empfehlen. Die 
Sommerveredelung wird im Juli, Au- 
gust und Anfang Septembers bei 
Pflanzen, die im freien Lande ste- 
hen, durch das allbekannte Oculiren 
vorgenommen. Man unterscheidet hier- 
bei, Oculiren auf das treibende und 
Oculiren auf das schlafende Auge. Auf 
das treibende Auge werden im Juli 
nur solche Sorten veredelt, die wegen 
ihrer Zartheit im Spathjahr doch ausge- 
nommen und frostfrei iiberwintert wer- 
den mtissen, was am besten in einem 
gut verwahrten Mistbeetkasten geschieht 
und hat man dann dabei einen tiichti- 
gen Vorsprung. Gewbhnlich werden 
jedoch solche Sorten im Topfe culti- 
virt, weil das Herausnehmen das Wachs- 
thum der Pflanzen zu sehr beeintrach- 
tiget. Auf das schlafende Auge wer- 
den die harteren Sorten veredelt, doch 
thut man gut, diese iiber Winter nie- 
derzulegen und mit Erde zu bedecken. 
Auch wird der Verband nach dem An- 
wachsen des Auges nur auf der dem 
Auge gegeniiberliegenden Seite aufge- 
schnitten, aber nicht entfernt. Ein 
Hauptaugenmerk muss beim Veredeln 
darauf gerichtet werden, dass Unterlage 
wie Edelreis in gulem Zustande sind, 
was man am besten daran erkennen 
kann, dass sich die Dornen bei beiden 
leicht ablbsen, auch soli man immer so 
viel als moglich auf das junge Holz 
veredeln, was beim Pflanzen der Wild- 
linge im Fruhjahre durch entsprechen- 
des Zuruckschneiden erzielt wird. Wer- 
den Wurzelauslaufer zur Veredelung 
benutzt, so suche man sich dieselben 
im Herbste und Winter, wenn der Bo- 
den noch nicht gefroren ist, zu ver- 
schaffen, und miissen dieselben vor- 
sichtig mit mbglichst gulen Wurzeln 
von den alten Strauchern abgenommen 
werden. Bei leichtem Boden kbnnen 
sie gleich im Herbste gepflanzt werden, 
bei schwerem Boden dagegen warte 
man lieber bis zum Friihjahr, etwa An- 
fang Marz, pflanze sie dann, lege die 
Baumchen aber noch bis Mitte Aprils 
urn, dass die rauhe Marzluft sie nicht 
austrocknet, warte alsdann einen trii- 
ben Tag ab und richte sie dann auf. 
Bei trocknen Lagen ist mehrmaliges 
Begiessen wahrend der heissen Som- 
mertage und besonders kurz vor dem 
Veredeln nothwendig, damit die Pflan- 
zen recht in Saft kommen. Das Ocu- 
liren selbst erforderl Uebung und muss 
so schnell als moglich gehen, damit 
das Auge nicht abtrocknet, auch sollte 
dasselbe nur Morgens und Abends vor- 
genommen werden. Etwa 6 Wochen 
nach der Veredelung werden die stark- 
sten Austriebe, die sich an dem Wild- 
stamm zeigen, zum Theil abgeschnitten 
und Mitte Novembers kurz vor dem 
Niederlegen in die Erde werden sie 
alle ganz entfernt, bis auf diejenigen, 
wo die Veredelung aufgesetzt wurde. 
Wir kehren nun wieder zu den 
Stecklingen und zwar zu denen, die 
im Friihjahr gemacht werden, zuriick. 
Sind dieselben gut durch wurzelt und 
ist der Kasten, worin sie standen, er- 
