S)a§ dörren be§ CbfteS. 
399 
gut öerfteÜung biejer 9^tngä|)fel ift bie in gig. 288 abgebübete Oiet)- 
®ie ©tauge ab ift mit einer (Sifen)>ira(e t)erfel)en, in me((f)er bie 
Sü^rung beg ai^efferg läuft, ^n bereu einem @ube jinb bie ©ifeuäiufen 
9ig. 288. 9tet)nolb§ Sd)älmajd^ine. 
äum ^uftecfen ber 5rud)t, am anhtxen ift bie Kurbel, d d finb bie ©tü^en 
für bie ©tauge, c ift ber ©teg, iDe^er ba§ 3J^effer leitet uub f ba§ 
gig.;,289. ©(^älmaj(^ine „58a^ ©täte". ^ig. 290. ®df)älma]c^me „^enn 1883". 
äJ^effer, melc^e§ ba§ tout)au§ au§fcf)neibet uub §ug(ei^ bie ©(fieiben ^er= 
ftellt. ^ie .öcinb^abung ber 3J^af(^iue ift fe^r (ei^t; fie liefert au^ o{)ue 
befoubere (Einübung gan^ tsor^üglic^e 
5lrbeit, bagegen beträgt ber 3[5ertuft 
au Slbfädeu 25—33 'I,, bie aber gu 
Tim, (S^etee, Obftmoft zc. öermeubet 
tüerben fönueu. Söeitere, in i!)rer 
35rau^bar!eit obige teils übertreffenbe, 
tei(§ i^r gleid) gut arbeiteube ameri^ 
fauifd)e 9Äafcf)iueu, bereu (Sinric^tuug 
au§ ber 3ei(^uung (ei^t erfic^tli^ ift, 
finb bie ,Q3at) ©tate\ gig. 289, bie 
„^enn 1883", gig. 290 uub bie 
„$enn 1885", gig. 291, n^eli^e ton gig. 291. mäimaWun „^enn 1885". 
