2;oVpe%[tem für 5lpfe( unb kirnen. 
441 
2Str geben ^ter nun für bie meifteu Dbftforten §iüei ©i)fteme unb 
^mx a(§ ^)o|)|)e(ii)pem on, näm(trf) ein natürlii^eg unb ein !nnft== 
( t e § ; erftereg ftü^t anf natürliche ^eriüanbtf(f)aft nnb befonber^ and) 
auf innere 9Jler!maIe, ie^ereg (ebig(id) anf ändere l^ennseidien. 
t f 0p^telfij|iem für hk Jipfel iinb §'nnnh 
^ie ^Ibtetfungen be§ fünftüc^en ©t)ftem§ tiei^en klaffen, bie 
be§ natürlichen gainiüen. 
S53ir betrachten gnerft: 
a. SDa0 künftlidlc «Sijftcm; e§ ift bie» ba§ Jeicf)tere nnb gtüar für 
5tpfet nnb 33trnen gteid) aninenbbar, ba e§ für beibe Dbftarten faft 
gleid) ift nnb nnr !(eine ^Ibänbernngen eintreten. 
5U(e äipfel nnb kirnen verfallen nad) i()rer Dieife^eit in 1) Pommer*, 
2) gerbft^ nnb 3) Sßinter f rüd)te. ^ie ©ommerf rüd)te erlangen 
il)re öolle Steife am S3annt 
^ nnb finb üor (Snbe (2ep^ 
tember üDllfoinmen geitig ; 
bie ö e r b ft f r ü (h t e 
zeitigen t>on Einfang €U 
tober big ^HlitteS^oüember 
nnb nmffen einige S^it 
lagern ; biejenigen grüdjte, 
ir)e(d)e meiftenS 2 SQ^onate 
nnb länger anf bem Sager 
9ig. 330. ^Platter ^pfel. ^abringen müffen nnb erft 5ig. 331. 9^unbli(|er ^p[ef. 
nac^ SÜJlitte 9^ot>ember nnb 
getüDf)nIi(h im ^egember nnb fpäter zeitig merben, finb SBinterfrü^te. 
OTe biefe grüc^te verfallen ferner nad) i^rer gorm in öier@rnppen 
nnb smar, lüie e§ bie gignren 330—337 ä^igen. 
a) platte {'^\^]^^ 
nnb kirnen), bei benen 
ber ® nrd)mef f er öom 
©tief snm ^eld) (ber 
5IihI^i^^itrd)meffer) g e = / I \ \ 
ringer ift aU ber ' ^ ' ■ 
Onerbnrdjmef f er nnb 
m bei ben 3ii)feln bie 
^elc^iüölbnng, bei ben 
§tg.332. augefpi^terWel^irnen bie Ä\Id)^ nnb c^. 333^ Sänglic^erW. 
©tteHüotbnng abge^ ^ ^' 
plattet erfc^eint. ©ig. 330, 334.) 
b) Df^nnblic^e (SIpfel nnb 33irnen), bei melden beibe ^nrcftmeffer 
annät)ernb g(eid) finb ober ber Sönggönr^meffer nid)t über \Iq me^r al§ 
