212 S(§rtnMittg( ^ 
t>i(De mHam Denne 3:v)rané Slaferie, cllec finigre fov^am, Det famme, 
Det befle De funDe. @aa en^t)ev fanD Deraf noEfom ftiønne, ^oov^iDt Dette @tcD 
1^0^ \M5t ^oet fanD tiene til «t betJife imoD De c^lDte ©Jvibenter, at De ©amleé 
tt^uU er ^ritannm 
§• 4* 
©et famme omtrent !an& oftfaa figeé om 6c iijenfie ©feter, paa 5\)i(fe C^ufe 
l)ti\}er n<t\)nt ^o^p.papmfum ©ranum. Der le^^cDe paa famme ^iiD omtrent 
eg unDer famme SRegiering, fom fotai]ferte Qiiim 3tancuø: S^i Det er tpDc* 
ligt, at ^au paa Dn ene @tcD \}eD Ct:>ule f^rftaaer Det oDeijle SanD moD 3^ot^ 
Den, naar hm til fin |)uprue CfaHbice Sioe^ ftger (r) : 
^« - - - Si gelidas ircm rnanfarus ad ArfloSy 
*^Vel fuper Hejperiæ vada caligantia Thules^ 
*^AuE feptemgemim caput haud penetrabiie Nili^ 
"Hortarere vias^'. 
Øg p^a D«t anDet (s) taaler Meningen 09 OrDcne , naar man betragtec Dem 
fom brugte i et ^eré og af en ^oct , meget \)et, at9?a\:ynet fanD tageé i jamme 
SSemerfeife, flPiont Det fpneé, fom Der\)CD fanD \)CEre figtec tr( -Srrtannien i 
fitr, et af De i)Dev|te SanDe moD 5?orD/ naar poeten til fin QJené, X>ictont 
UlatceÉi/ SSerommelfeftger, (xi\')(x^ ogfaa tiente trl at \)ajre en^vigfAf)dt/ og 
at f;an maaffee meD ?iDen tovDe fomme til at fcrf\?are Det Slomerjfe v£)errcDonP 
me^ ^Derjle ©rcenDfer, brugenDe Dife OrD: 
"Farfitan Aufonias ibis frenare cohortesy 
«*Aut Rheni populos , aut nigtit litora Thules^ 
<^Aur Iflrum fervare kras ^ metuendaqve poræ 
«'Limina Cafpiacse', 
^ijsf man maa futte, at poeten \)<kx bcticm fig af ?Ra\)net 2:r;ule, enten for 
<3$erfet^ ifolD; eller forDi Det ^oé^ De ®amfe bemerfeDe Det i)Derfie gauD moD 
5lo«Den/'for DermeD at betegne iSnmnmett, fom Det i}Derlle £anD paa Den 
JCant; l)^iifet De Slomere epeDe, eller \?irødig fienDte; 2([krt)elfl Da foranforte 
©iliiis 3taliciu> i bemelDte |ané 5Bcr^ (t)^ ^\3or l>an taler ^m ©laget imellem 
(r) Sylvfii'um LIS. 3. V. v. ig^ 
(s) Loc. eit. lib. 4. iV. V. 6t. 
(t) Lib. 17. V. 4zi^ ©ce pgfaa J. WaUacet Acct^nt of tlie Iflanc?« of Orkiicy, 
