590 g&fetb at fott 
ipinncnt)e 9\anD liDct int)(faarct af QSenerté ttierBe ®tm, faa er fanDclig Den 
fertle pDre optijfe SSerecelfe alleretie paffctct nogen Jtio tilforn; men naar? 
^anD man feple omtrent lo, eller i Det ringe|te t ©cEmiDcr, i JpenfeenDe til 
S)^aanené ferfle optijfe ^crcrelfe meD ©oelené @fbe, fom jeg tilforn \)aut 
fagt, fda maa man til v^iije fc^le 60, eller i Det minDjlc 40 SeEunDcr, naar 
man t>il angi\)e StDen af QJenaié forlte pDre forbigangne ^Serorelfe, cfterfom 
DijTe S<^i)l for^olDe fig til l)inanDen forfecrt/ fom ^ajlig^eDen af 9)?aanené 35ej 
\}cegelfe til ^aftigl)eDen af Q3cnerié 'Se^crgelfe, nu \)eeD man, atScaanené 5Be* 
\}cegelfe6 ^a(ligl)eD er nejim 8©ange faa (tor, fomOJenerié, eller fom 5393^^: 
6^6l, og altfaa maa man altiD jlaae i en U\)ié[)eD/ i Det ringelle af 40 eller 30 
©cfunDer, om Den forbigangne i)Dre 55ererelfe, forDi Q3enu^ er faa langfom i 
fin S3e\)crgclfe, at Den i en 3:iiD af 60 (gefunDcr ifEun ^anDrer 4 ©efuiiDer i 
fin ©rfelbane. »fertil hmnm, at Denne Urigtig^eD blitzer enDnu (terre, efterDi 
^encrié OmEceDé er faa liDen, naar Den blir>er betragtet { Sammenligning 
nieD ^J^aancné, t^i Den forbolDer ftg neften fom i : 32. §remDeleé møDe ogfaa 
onDre DmftcrnDig^cDcr, faafom ©oelené og^cnerié DmEreDfcé |f icrlr>enDe S5e^ 
\)ægelfe formcDeljl »C^^^rijontDunfterne, Øi)neneé (Sr^ag^eDo. a. m. 9Jaar man 
Derforc focuDfetrcr alt Dette, feer man lettclig, at Den mceft e\>eDe Dbfcrt)ator 
maa i m U\)ié^eDaf i 9)Jiimtey eller i Det ringcfte 5ar@efunDer. 
Cg Dette er Den rette Slarfag'ttl Den ^ou gortlic^I imellem De angi\)ne 3:iDet 
(tf!e De obferr^ereDe, faafom De ifEe fanD obfer\)crei5/) af QSenerié ferfie pDre 
23ererelfe, fom er Umn anfert af PcreDbfertatoreé paa etogDetfdmme@teD. 
S[)i foruDen, at De Ijau tetient fig af foriTiallige Å'tEfcrtcr i ^enfccnDe til §or* 
fterrelfen og ^iarl)^Den , faa Ijau nogle minDre e\)cDe af Dem , gii^et De ^^iDer an 
for Den obfer\)ereDe5Serere!fe, naar en 2)eel af QScnué allcreDc ^a\^er raceret 
inDgaaet i ©oelent^ @f'it>e. * 2lnDre meere a\)eDe ^a\)e af Den befienDte Q?cneri^ 
©e^ccgclfe, og Den S)eel af 93euerté ©fi\)e, fom De faae i ©oelen, jluttet til 
Den forfie forbigangne, men for Dem ufpnlige , ^Bererclfcé^iiD, og faalcDeé til< 
fieriDcgi\}et Det forbigangne Øpeblif, x>tb at flucte ftg til CiScn, paa f^viU 
lin be l^are ^olbc for, c^t t>tn fctbtgangne cg urvnd'ge ^erørelfe }^ava 
maatret gaae for (ig. 
^cruDo^cr f)a\)e De @tierne!pnDige rettelig faflfat enfXegel, \?eb f)\)ilfen Det 
tli^^er tlrergeiig forbuDct at betiene fig af £)bfert)ationerne oDer Den faa falDte 
QJcnerie forfie i)DreQ3crerdfe i SnDgangen, til at bejlcmme @oeleiié^]>aralla):e» 
©ctte l)ar jeg bolDt for neDoenDigt i "gor\)ei)en at tale om Den faa falDtc i;Dre 
$Sere>relfe, at jej DeroeD funDe i;ttre mine ^anfer om flige Dbfer\?ationer* 97u 
