712 ^t\^iié f at U ttgat etnte^ cg gappente d ©ptog 
sårerne, \)eD at fige: én, te, o, mi, ti; ok, Dg altfaa er Pluralis vi, 093 
cen^ f;oé Dem begge. 
Relativumjom/ ^t^ilPen/ ^mtfet, et to ©fag^^o^ Ungarerne, ki, 03 
mi, og t)t(fe begge i)(xu Sappcrne ogfaa, ja t>e ^a^e enDog bc^olDt Den bcføn* 
Derlige SJiaaDe at forbinDe Diffe Relativa paa. Derfom Det Subftantivum, 
^'omii Relativum fom foarcr/ er en IeDenDeS:ing/ bruge Ungarerne ki; S)cr* 
imoD betegner Det Subftantivum , [)\)ortt( Relativum fom \x>at^t, en li^le^ 
$Jing, bruger man ^artifien mi. 3eg fagDe iføe ret paa Ungarff : mi fzol? 
(l;po taUr?) men ber fige : ki fzol? og tgtcn figer man iffe ki efett? (^va& 
falt>t?) men mi efett? ©amme Snegel foré|lrit)er leem om SSrugcn af tap# 
perne^ ki , og mi ©io. 84. og De falgcnDe i ^ané ©rammaiif. 
®en Sappijfe^artifel Tezh, eller fom Dc ©toenflfe ©prcgtørDe f!rt\>c Den/ 
ez, eller egie^, betpDer t:)anfelv^ famme '^]3artiEel ez bemcerfer I>ci5 Ungarerne 
bcirt: goran Genitivus bcraf egien fcette De &ur\\U Sappcr Der Prmiomen 
Mo, og faaeMoegien uD, (jegiilt^) eller (egen) og beraf t\)it)lcr jeg ifte paa, 
at Det UngarflPe Magam (jeg felt)) er fommet. ^or Dvcflen, ligcfom Ungarerne 
i@tæDen for PodélTiva min, t>in, fin bruge Genitivi af Pronomina jeg, 
t>it, l)an; @aa giore Sapperne og; ^uilfet Dog er at forflaae om De $^tifæU 
fce, ^\)or $Jingen, fomepeé, unterforftaae^, $|:i)i f^^tf^^^pcnDommen u^trpf* 
felig, fom: ^ogctt n min, faa maae man iffe i ©tcrDen for Poflefllvura 
min, bruge Genitivus af Pronomen jeg, men man ber af Subftantivum 
23og Danne fig et PoffefTivum \)eD ^ielp af nogle ^ariifler, fom foitieé til Det 
i gnDen; ©omnu ffal V)ife^* 
Suffixa Poffefllva. 
vf)ee(e kraften og ^pnDen af Det ©prtjg, ^\?orom jeg tater, beflaaet i ret 
at bruge De QJartiEler, fom man ffal fætre til DrDet i gnDen. (Suffixa) ®ij|e 
foraarfage ogfaa Dem, fom \)il Iceve Sproget, en o\}ermaaDe flor ^SanfFeligbeD, 
Da De brugeé i S^cengDeiffe allene i Nomina? men ogfaa i Verba og Adverbia. 
3 Det ringefie finDe De ©proglærDe fel\>, naar De \)tl beflcmme \)eD SUgler 2)ru^ 
gen af Diffe Suffixa, famt Dereé 2iD(filligf)eD og §DiiTieaigl)eD, iUi liDen ®e^ 
ft?C£r[ig[)cD for fig, og Dette er Slarfagen, at De et) ere eenige om at fajlfcette, b^HiD 
^lan man fFal følge, og 1)mD man at iagttage, for at fomme til eet cg Det 
famme SKaaf. ^c* fteem afgi^r ©agen fort, og maajfee efter ^ingené ^an^ 
(EcligljeD alt for fort. §or \)m figer; Sit Pofleffiva^ mm, Oin, fin, x>ov, 
