e t M fmmt 731 
(Dm ba (Btønlanb^e ©progs ØptinMfCf oq dcrs lllugi)e5 mtb anbvt 
©prog. 3f?c I)eHcr Mfttt ^otfamm Deraf fig til, at uDDtdge af De faa 
Sing/ fom ©rentønDcvne ^at»e tilfcelle^ meD Ungarerne , Denne (gluming: %t 
bne& Sprog nogenrn't) ^ar vmtt eet og det jamme. ©'C^uiDen I)at jeg 
met) ^^(ii'D igiennetiilæfl: faaM ben ©rammatif , fom Det ©ren(anD|le Sepicon, 
*&t. pot)eH£(SCC)t£, ^rofeffor i Det ©venlanDjfe ©prog, Ijat uDømet, og 
befmiDet, at Det Ungarjle ©pi'og er ganDffe og alDeleé forflieHigt fra Der 
©rc^niaiiDtle. 
Sigefom Denne niin 2ffi}anDfing ffuIDe tU Q^^gtrpf feren / gat) ^r. €onfe# 
tme^3laaD ØU^tH mig et ni;t $SeiMié paa ftt ^^enlTat), t)eD ar fenDe mig 
et iiDet ©Enft/ fom øanDfFe npelig ertiDfommet i ©ottingen i Dette famim '^at 
1770. nemitg Fifcheri Quæftiones Petropolitanæ. |)ert taler forfatteren 
faaieDe^: ^^ 9}]en ©cpt^erne, og jeg falDer Dem egeptlig meD Dette Ø?a\)n, fom 
" tale ©cpt^ijT; men Dtffe ta(e ©c^t^^ijf: S|ll)erne, ginnerne/ Sapperne, @i> 
ranerne, ^ermierne, ?D2otDuinerne, $Jéeremifferne/^oterne/9Sogu[erneo«f ^. 
Sllle Diffe f)a^e eet @prog fammen/ f)t)ori ^Siafefterne \)el giere nogen §or^ 
" (TienigbeD, men Dog \th flørre, enD at man jo letteligenfantlentie/ at De aHe* 
fammen f)at>e een og Den famme ?9}oDer. " ©erpaa leioerer t)an en Ijarmo^ 
niff Sabel paa De DrD/ DilJe §olE bruge, og tiifer, at De ere llngarffe. Mt 
fciffe feer man I)an^ar taget aférraUenberg; ?9ien Den ©isning, 5^t?et pttrec 
om Ungrerne^ (Ungarerne^) bprinDelfe, flaaer mig iffe an. |)r. % ^i£S.t 
(Fal t>ife oø en fanDfærDigere SKening, naar ^an faaer meDDeeft Den lærDe Q5er^ 
Den ftt QBerf , Det ftc^r&e Cog EafDet. ©ette f)ar jeg noget t?e( ftlDig o\:erfenD£ 
SSostri)fEeren, for at tnDrpEte l^elji paa Dette @tce&. 
I «f)eraf tojn!er jeg Da, at Det er ffart, at min@crtntng t!fe er fa,a ttpe/ at 
man ifEe allereDe tilforn ^ar funDet Icefe Den ^oé anDre. ?9Jen efterfom Den iffe 
I ^ar til(l:rceEEe(tg bemijl, ^ar DeniEfe noE giort De 8ærDe opmcrrEfomme. Om 
\ JQx. % (5corgiu6 P2^2(S, fom ^ar ^x^mZav^^'&røniht fotUsigavn/ l)(\t 
fafiet nogen 3:roe til Det, ^ine Ijau fagt, (Fal jeg ifEe Eunne fige for ncerocc^? 
renDe SiiD. SEfe deller mzt) jeg, {)\>aD SanEer ^ater Sefuiten |)r. ©repl?^* 
nu5 K2ip^3n2i;j, en SJanD, fom er meget ^el beloben i DeUngari?e la?rDt 
I ©ager, er af. ^ijl er Det, at De ø\)rtge UngarfFe ©Eribenter, ^t>oriblant 
! ^rce(tentilDefaaEalDte©uDeligeeEoler, j'rtiiocemmø D€6€^30US, 
I uDmærEer fig baaU DeD fin gcerDom og©gD, fom og BtEl JU© , Der er gor^ 
I fatter til en meget fmuE 55ef?ri\)elfe o\)er dDiFillige (gtæDcr^ t Ungarn / famt Ty- 
mon, Hevenyeffius, Ocrokotfius, Turotzius > Iftvånfius, Bonfinius^ o, f. t)* 
3u$ ^ ^^i^ 
