— 19 — 
faudra-t-il juger de la même manière son apparition sur 
plusieurs points isolés de l'Orient. 
§. Helîx fî^uSiiBa Parr. — Kossra. Icon. Nr. 580. 
Les exemplaires de Rhodes sont à-peu-près le type 
de celte petite espèce du groupe de VH. pomatia Lin. , 
qui en diverses variétés se répand sur une grande par- 
tie de rOrient. C'est à tort qu'on l'a considérée comme 
une siuiple variété de 1'^. grisea Ln. (cincla. Miill.). Sur 
plusieurs points, à Smyrne et en Syrie, p. ex., on les 
rencontre toutes les deux, sans formes intermédiaires. 
VH. grisea se montre alors en individus de grandeur re- 
marquable, à péristome et columelle foncés, avec deux 
larges bandes obscures, séparées par une zone claire, à 
perforation quoique cachée à Tétai adulte, accusée ce- 
pendant par le renversement du bord columellaire. L'H. 
fîgulina parcontre reste toujours petite, presque sans co- 
loration de la bouche, elle a des zones ordinairement 
étroites ou imparfaites, un bord columellaire enfoncé, 
sans trace de perforation. Ces différences, quoique fai- 
bles, se maintiennent avec constance. 
11 est plus difficile de séparer VH. figulina de plu- 
sieurs autres petites formes, qui semblent plutôt la rem- 
placer que coexister avec elle. L'embarras s'accroît 
encore par l'emploi différent que les auteurs ont fait des 
mêmes noms, et ce n'est réellement que par une étude 
plus rationelle de la répartition géographique qu'on par- 
viendra à débrouiller le chaos actuel. Je vais essayer 
quelques pas sur cette route. En passant eu Europe 
on trouve la : 
1) H. pomacella Parr. 
Jolie petite espèce, habitant les deux côtés du Bos- 
phore. Elle est plus globuleuse que te type, avec le- 
quel on la confond souvent, son ouverture est presque 
