ChriftenNielfens ©arter/ Og-P)t% Claus R6nnovs|)UUé^5nte 
fouDte ftiftet Derte ^uué/ (IDen Der forme(&eé om t)enl>e i tet 
faa f alfceDe JenaBiilis ©(c^gt'-S^eQifter faale^eé : 
3eg fif i @mt)e veb ©vmeborcjsBy 
»aitct 3ørøett en ©aarb at opbygge/ 
(Dø (Taffe Oeri baabe Brøb og iye 
jorbcnttem/ fomBt^^^btt moitite tigge* 
tmin ^cttc og Børit be Ugbe battl 
B^abe ba og 2tat* efter 3^t:e 
Qltff^c og i&yc/ (BiUb/ eølf og be vil 
@Iet intet af Æyenbom fpau. 
^eit (Haarb og ^llmtffe (latiber i iDag 
<^ub gift^e bem (Sl^be og iyff e 
@om ftcmmct og byirfet: faa gob en øag 
£)en bt:ifvj& ret albrig til ^yf f e* 
c»f kmtlbit J^x, Jens Billis (gfcc^f -S^egijlcv ; f)m[M l^nné 3(^n5ajr sBcirtBen met) ftne 
gavt)er fulbfonimea (lore m aftcgncbe. ©efte é;:aiipfar difFerever i meget fra bet fn>f(e. 
©fvtKVDø XalC''3)?aaben mfe t)eté 5€(i)e, faa jeg fnarf fTulDe f)c(t)e bet for Originalen. 
St((^)cempclontSor|Tieflen, jeg ^er ligelcbcé anf-aveaf Mamifcriptet t>e forfem allcge- 
rebc Stropher, j^Dor bet faalcbcé (t)bcr : 
3^3 S<^ff fc>i^ ^aab vib ©x>en&botrig 
©ancte 3^*^S^*^ (Saatb <tt b^gge 
il>c mamcn fattig fotfc^rge bet: y 
Qitl5vøt> momt fovgelig t^gge 
tB^tt ^errc, myne 25øt:n De !agbc t>tt t^id 
©aa tfeib og Zat eptber 2lare 
5ltffue og (fiyg^e bobe (SulOt og ©øH 
?De monne ftet intbib fpare 
©en (Saart) ben Slfmvj^ ffanbet v 2Dag 
iDcn briffui's albcig tbiU ^ygge 
©aaftyrEe &em Æ^ub/ jom^telper jlig ©ag 
met) ©ignclfe 3\aa& oc i^tte. 
®?att feer alf faa, af bettetri)fie^);emplarfuube U^m et m)f Oplag, ^ijab grue Bir- 
gitte augaaer, faa l)et)er bet ^)er, at ^im alfene &av gioef Slnjlag til benne gobe ©ievntng^ 
ubenatmau»ecb, ben egentlig fu(bbi)rbetl^aDer: ©enførpe@tiftelfeer mig i!fe fore-- 
fomuKn. en n«vmeve Spvflaving og gornpclfe bevpaa, de Ao. 1590. fom er tnb^ 
g 2 gaaet 
