24 F. SUHMS ^mht om ^att|le«9f)et)ccne 
S5oc)(ta\)er. (m Ulphilas l)m\: opfunbct, alDeké iffe fomme ot)ereen^ meD 
t)orecUer noget ©(agé Q^uncc; 09efi)net \)ifer, at De fnarere ere fomnbte 
fiatintTe 55ogjlaoer. Optoget t bemelDte Codex fommec og langt mere ot)e^ 
eené meD Det gamle 3:pDi?e, enD meD mt 5«orDt|Te eUer S^lanDjfe, ^\)ilfet tie* 
mr til at befiprfe mig i Den røeening, at De i ^ijtorien faa na\)nf unDige ©o» 
t^er ere af narmeft UDfpring 3:pDi?e, og følgelig timeligen tffe ere uDgangne af 
t)or 9?orDem Sien er ©proget uDi Denne Code)c }fh ©ot^iflf , men ^ranfiif , 
fom mange tørDe ^(enD fpneé ei) uDen ©runD at paa|kae, faa falDer Det ^Se* 
Diié, taget af Den, bort om ©ot^erneé UDfpring og ^erfomfl, enDflPiont enDecl 
anDre blitze tilo^eré, fom efter min ^anh V)ife, at De af notrmefle UDfpring ^a\)e 
fnarere tjæret SpDffe enD 3?orDilfe, <fiontt)e fi(l)obe i)m efter min 3:an!e i^m 
fojfleé OprinDelfe fra S)lefec&. JSemelDte @prog; fom gemeenligen falDeé Det 
t9^crfogot[>itFe, forDi ©otierne neDfatte ftg i SRcefien, er ellert ot>ermaaDe 
meget blanDet meD Satinjfe jOrD , \)'o\iUt tittigemeD Det^ 53ogjla\>eré gtg^eD 
meD De SatinjTe tiener til at bejtprfe Den ^Kening , at Ulphilas er §orfat# 
ter af Denne Codex, fom ellert er Det eenejte "Slonument af Dette ©prog/ 
til gorjlaaelfe HicKcfius ^at>er bemepec fig meD af oftomtalte Codice 
at forfatte en trejfelig Grammatica og Fr. Junius et ep minDre ypperligt 
Gloflarium, 
*&\)aD De nt)ere€ngel(Fe, 9?ebcrfanD|fe, ^ipDffe, ®an(!e, 9^or(!e cg 
©\>enif e ^ogfla^er angaaer, Da ere De ep anDre, enD forDccr\)eDe fiatinjfe 53og« 
flatter/ faaDanne, fom fKunfene brugte in medio Ævo, 
^i f)aH altfaa feet, at ®ogfta\>erne tiene enb minDre enD (Sprogene til 
at \)ife Det ene §olf é gceBe^ifab meD Det anDet* UnDer m betragtning femme 
Dcrncejt "Sflmut, og maa \>i Da ttljlaae, at \>i ep fra De l)eDenife $iDer af ^a\>e 
nogen ?Kent, i i)m flor Umag Den (cerDe Keder ^ar giort fig for at be\)ife Det, 
fcerDeleé meD en ©uID-^^emt, fom ^an ^a\)er nillet til^mt Otbin , l)\>mn an^ 
Dre DerimoD meD beDre ©runD tilj!rit>e De gamle ^ongtr i Thracien. ©enne 
tiUige meD anDre baaDe ©ulD-. og @oI\)^SRønter/ I^Porpaa pnDeé underlige 33il'^ 
leDer, ^aaré, ^afoeSJaaner, og mere faaDant, og ^waf enDeel ere ogfaa op-- 
gråtone af 3orDen i vor 9?orDen, bli^e t>el alle UDenlanDlfe, enDjfiønt Det fom 
ofteft falDer \>anff etigt at fige fra ^DaD i^anD De egentligen ere. €fter al ^nfeen^ 
De l)Ciu gorfcEDre Dereé iDelige dimxi^f fornemmelig til ©øeé, bragt 
faaDanne^ing ^iem meD fig, og ftDen neDgra\)et Dem i SorDen, af Srpgt for at 
bli\)e Dem igien fraro\)eDe. ®e Sngelflfe f}m uDen al 5lmt)l x>mt De ferfte 
!S3^ent-lS^e|lere i 9?orDen, og Knud Den iStore fe»r(l i J^annemarf t)eDDemlaDet 
(laae ^enge, og Olaph Skautkonnung i.@perrig. Om^iorge Ija^e \>i i 
