Un <Sfaan(Fc ©leffatt&fFc 5o». 
73 
^el et Det rimeligt, ifalD Sevnbpr^ nogen t)at: ^<^m afitiinDed'g \)eDi5 
tagen i ©annematf , k nogtt^otbufe Dertmot) maae \)ere uDf ommen omtrent 
t ^ong Valdemar Den 2t)ené ^i'O. i.) €fterfom De faa falDte Purgationes 
vulgares blct^e \)eD Den^^iD f^rfl almindelig fot(>«Dne i Conci'io Laccranenfi, 
tinDer Iimocentio Iilti© Sin. 121 5. 2^i De celDre SorbuD Derom af Gregorio 
Hlcio og Stephano Vto i Decreto Gratiani Caufa 2. Qv^æftio 5, gap. 7. 09 
20. (t), llreffe ftg fun^ til fpeciale ©ager, og i)au iEEe \)^ret alminDelige; 
2.) €fterfom ^»^^ ^'^^ Si^ Wet»<n forbuDct t S^orge, Si^lanD 03 
@\>errig. 3.) ®iDen intet mclDes5 om !3ernbi>rD i ©ieUanDjl^e eller 3t)D(fe Co\j. 
40 SnDnu fan Dette leggeé til, Det jlaaer faji, [)DaDHvitfeldc ftger , at 
i>ct §orbuD om SernbprD er f ommen fra en Eugenio (u), at Eugenius lll. faD 
i Valdemari fl. Wlin er Det enD faa, atValdemarus idus ^ar laDet 3ern^ 
tprD forbi)De, faa er D^t Deg in^engol^e, at Den Derfor ftra): er Eommet af 
fbxu^f men fi^n gierne r)CEre , m Den er Me\>en afj^otyet^eDLoDf illige gorbuD, 
ligefom ^en er iuDfort \>eD aDjfillig^ ©efalninger* SaaJeDeé er Det gaaet til t 
©tjcrrig, ^r>or 3crnbi)rD ferfler forbuDen \)eD et ^a\)e'^5Sre\) af 1160. ftDen af 
CavNiialen af SabiaoWilhelmo;, i Det Æirf emoDe tflSkenninge af i?0?artu 
S)erpaa ere og aDjlillige 8o^e uDgi'on^ DerimoD, forjt af Birger Jari, 
ftDen igten b<\aDe af t)an^ @øn og @onne'-® on, og omfiDer af Magnus Smek 
2(n. 1320, ^\)orom fan feeé Aåa Literar. Upfal. Vol. L Stiernhoek de 
Jure Syeonum & Gothorum vetufto, gap> 8 , famt Dallin j Den ©^enjfe 
'•^iftorie.. 
€Ren fom Det er forgie^e^ ^t fporge : naar Sernbprb er afjfaf et , uDen man 
!?ce& forj^ , om Den og ^ar tjæret toeDtaget; faa V)iHe forjl unDerfoge, om man , 
iHe Un ><^re bef^pet 4t opf>ce\)^ Det forfle ©perémaal \)eD at ncegte Det ftDjle. 
21 1 fenne 5Se\)iténingé ?SJaaDe Icrnge l^ar wut brugt i®faane, inDtil Den 
omfi&er \)eD ^ong Valdenaars gororDning ble\) afjTaffet, Derom fan iffe\)cere 
nogen Z'^\s>\\ SJlen ©p^rémaal: Dm Den 09 Ij^r "omx brugt i De ^\?rige ©an* 
itt ^utoitninoen iffc fan me w^øti i følge af Ei^gemi gotl^ub af:^Dn3VaUemar &m 
3^ie. Og ^c^ førfic itugaacff tKj er txt ingen gølgC/ fijrbi 3^rnBt)r^ i VaMe- 
mari Inii af CH ^cl ^ar mx^t mi^tOJnft, «t ben Devfør flvajc er Blei^en afjTaffet. 
Om efleré ben fib|5e ©eel af t>et ybe kapitel meb rette tilli^ggeé Gregono ben sbie; 
%.'^\ Ivo m\mx M \mMM i ^re» fra Alex. 2. tW Raynaldum, font Pithoeus 
erinbrer. 
Ju) Stiernhoejk ås Jiire Gothonim Sveonum vetufto ))ag 95, ttKencr, ^t 3^>'ttl&»rb er 
afffaffet i S^annemarf vei) ^arbinal de Crej&remio i Yald^niar ben 2^^ni Sib, un* 
