legge^ ttf, nemlig at ingcit fun&e fomme Dicf)en/r {jmhn tH ScinD^ eHerOSantié/ 
laDer Det fig anfce,. fom ?^u(e Inx \)ætet et betpDeligt @tcD for De ^^oenicicré 
•^anDel og ©fibéfartCt)^ fom De giente \5i(De ^olDe iftult for anDre, og fogtc 
Derfor atbilDe Dem inD, at DiD[)en x>ax ifh at fomme formcDeIji bemelDte i)ato* 
gunge, ^\)or\5eD jeg troer^ at Dc 53f)ocnicier cp anDct i}au fovftaaet imcHem ftg 
fetof cnD Det/ fom af anDre falbei^ pigrum og coiigelatum mare, [>\>tlfet ftD(l:e 
9?a\)n Pytheas og fe(\) bruger, ftgenDe at ^|^u(e laae tet l>o^famme(u}, og 
fom De ^()oenicrer mueligt f;a\)e falDet £epm eller lltmge'.^ax)et/ og af 
faaDant ?Ra\?rT taget SlnleDning tit at fuaK? Pytheæ neget for om. bemelDte 
^at>^Sun9e. 
II. 
??or Stejlen er Der i Pytheæ $5eretnmger intet urimeligt men aDifiHigr^ 
fomt>ifer^ atljan omDeSteDer ^ar l)a\>t beDre ^unDff ab , enD Straba, fom 
af Ut>iDen^eD befFplDer ^am for en gogner. @aa Det nu allene Fommei; an paa 
atuDfinDe, ^^ilfet SanD, Den^goDe ^erre ^ar forflaaet \)eD fin 3:f)U(e. ©fat 
man Domme Derom efter f)A)aD biDinDtil er anfert^ og efter Pythea^ egne Dco,^ 
fom t)el er Den celDjle og forfte ©fribent/ Der nwner S^ute/ og b^ilfen De an* 
Ore uDen ^ml i^au fulgt ; @aa fan Dert)eD ^^erfen forftaae^ nogen af De »&et^ 
lanDitle/ eller nogen af De anDre omfring \)eD ©rirannten beliggenDeØer/ efterø 
fom Di^t S^T^llemrum paa 6 S>age^ Ovepfe, fom Pyrheas fcrtrer imellem ^ritan^ 
nien og 3:^u(e (v), Den OmjlvenDigf;eD at ^^jule laoe ncer r>eD S^^^aviet /► og an^^ 
Dre 
(t) J^w tjcety r P»t ^e Paenicier iffe i .^or&en> fom flebfr Jar mtct o(T cnDnif 
cr berjømt af ben^ florr gipFe^5D?Æitg&e hxmt giflfcne, og jttien: ^an6cl Dcr^ 
mct) i t)c fpMrge £(Tnt)«? X5et (oin giør faabanf gcet rmrdigt,^ er er m^erftxrvbror @tci) 
I i)c faa Falbte MirabHes Aufcultationes, ^i?or t)cr føitiellcé, at De ^S^oenicier fra ^a^ 
te^, naar tr uDcn for ^erciili^ (Sfettcv t fire ^age ^aw^e feilet me& ca @t>Do(!e 
^OinD^ faa Foittine be f)m til nogle øDc ^tcDer^ fulDe af 'Zanq og og fom un- 
bertiben (lobe iinDev ^anb^, ^t)or br fijlcbe- m ffi>r ^O^o^ngbe af Den giiT Thjrnnus, 
fom ber falbt foerbefeé |lot og feeb^ |)inl!err be mt>fAltet^ i gabe og ferie til ^ar^ 
t&ago. 5lt befte @teb ^ar mut ^ct \ SRorberr, fan mart et) paaj^aae. ^cn nof 
cr bet, at man bcraf t^^elig feer^ at be ^J^oenicicr ^aue fagt ^inb paa Sijfetier, at 
be forfloact ben ^ttnjl at mU beit fangcbe gt|!,>o^ fjørtb^iv omfring; tit frem- 
mebc @ta?ber. 
(u) (gee Strahonir ©cograpl^. Lib. 2. jy. 109, 
C?) @om Ptoleniaciifr 6ei*etter;. |ar Manhis^ Ofaubf bc ®amlr rrgiref pao^ een Cag^ Dfe^^ 
(c tit @øe^ looa ©tabicr; ArrJliM in Ægyptio- |!«iwr/. dt naar gob ^or 
W«fer> 
