om te 91ot& if Fe gante. 2b et (lap. 199 
mToføij^rt, og tmct \)tt)erelj^aae tilbage, ent) at ut)ftnt)e, NIFe t)e^ermonei' 
bat \?c?vet, ^^or t)e f)ar bnt , og ^t)iiEcn WanDt De ^anflPe Øer man jfal I)oIDe 
for at m'e Codanonia, SRen Dette ev t)iffe(ig euDnu tEBe noE: tl)i ep at tale om 
De aDffillige 9)JaaDec, paa ^mlfe Det @teD l)oé \)or ©Ecibent (cefeé, fom \)i ^er 
fornemmelig ^ar meD at beftille, W^h giore @agen i ftg fefø enDnu mere t^am 
(felig oginDi)ifIet; faa forekomme ^er DeéuDen aDiFillige OmftænDig^cDer/ fom 
billig fan fcette en 1 5mDl om De o\)en anforte ©ætningei'^ 9ligttgf)eD, og Dero* 
m foraarfage, at ^er nopcve maa unDerfege6, om Mela \)eD fin SoDanitte 
4Dat>bugt [)ar egentlig meent øjter^®øen? om ^anø €imbrer b^>r fegeé og fcet* 
teé i 3t)l!anD? om f)an6 CoDanonia er ©icellanD? og om »f)ermoner f)ar 
hm i (gfaane? 
Mela \)e& Den CofcanijTe »f)a^bugt ^ar forftaaet l^efe Øfter-^øen, i Det 
minDi]:e uuDer bemelDte S^a^n inDbefattet eller meD fin 93^j?ri\)elfe Derot^er ftgtet 
tillige til Den Djltige [>abeS>eel af Den, er ingenlunDe rimeligt: tf)i man bi^^age 
fun at betænfe ; <ximm ep jxnDet minDfte @por, at De Slomere Den ^tD ere 
fomne o^er ©ben, uDen en eene(l:e ®ang (i) , og enDnu minDre til Øjler-^^oen, 
^^oilf en paa De o^jtlige ^'anter biet) Dem afierfefrft bef ienDt i ^epfer Neronis giD, 
fom fenDte en Svomecff 9^iDDer DiD^en* for Derfra tgien at oprette Den forfalDne 
55ernjleen^ »C)anDel (k) ; at Mela iføe l)ar ea DrD om S3ernflenen, en i 9?or^ 
Den faa bere^mt ©ng, og fom De ©amle giorbe faa (tort QJcefen af, ^^ilfetnof'. 
fom \>ifer, at ^an intet ^ar i)iDjt om De ganDe, og Det^a\), ^^orfra Dijfe^a^^ 
rer f omme (1); og at De 9vomere ep ^eller ere til fomne ombring QU^ 
(SfviBenter felt), et) ^o^nøe i pare ©ie^ninger, eller fpiHe meD Dlffe £)ri) og .q^mi^ 
-ne, faa fan Dc gamle ©inhTr et) 5)at>e kct, ui3c» enten i Den ^a{D=:Øc, fom ligficc 
SRovDen foi (gl5en, eller paa Den £)DDe, fom jli^r fi^ tiD i (gøen |ira,t: @^nt^n [dc 
(£l5cn. 50?en 5!nuDen kflaaer i at fafif^Ttte , ^aa ^x>\\M af ktjge Diljc @teDcr De 
^ egentlig 5^ir 6oet , W\\h\\ in Derfor i Det efterfølgenDe J)ille foge at oplojt. 
0) @ec Den foregaacnDc §. 4. i Dette kapitel. 
(k) @ce P//w// Hiftor. Natur. li-b. 37. Tom, 5. etlit, //</rJ. p» 370.- Og ijle (3;(^p|(cl af 
Denne ^ifoanDliug. ^. 22. 
(1) Strabo talcr ligcfaa fiDt ont ^Bernjlencn i 6ermamen eller »aa Øerne Dert?cD, fom Me- 
la. ^oiiFet Difcr 9tif;-t!gI}cDcn af ^innD in tilforn Derom l;ar erinDret, nemlig at ^ern^^ 
jteen^ »gjanDelen &ar en %x^' lang. D^rct forglemt. , . 
