om t)e 5)lorb{(¥e ganbe. 3 Mc dap. 217 
,> t)e()l ?Sern|tcnen (o) , men af De ^atbmx Auflrania (p) , cg Deéut»e» 
9^ Aitania 
©erpaa pget t>ot ©ficibent, at i Mu f)tk f)Ci\> (q) (tge ti( ©cbelbe^'^foi 
t>en boelc (Hecmanijte golf, i)S>il2t ^an fiDcn opregnet: i famme £)tt)en, ^^)ot:« 
cftev ^an tilforn ^ar gaaet frem, nemlig ferjl Dem, fom [)orte til De Dinbtler/ 
(r) faafom De 5SurgunDioner ; QJariner , €ariner og ©mtoner, i)'oi{H boeDe 
icengjt t)enne moD Øften, Derpaa Delngævoner, unDer t)t>ilfet golEe^.Slag^em 
^orte De Cimbrer, teutoner og Seancer, faafom boenDe ncejl f)of I)ine moD 
QSejien; fiDen De iftævoner, fom bo^jDe næf^ t)eD Øl^inen, og meD l)\>i\h De Si* 
cambri MU af een golEefarD; \)tDere De Hermioner, boenDe miDt inDe i £aa^ 
Det^ og tit ^mi!e De (gwcr, ^ermunDurer, €^atter cg €t)erufeer ^en^orte; 
og enDelig De Peuciner og Bæfterner , fcoenDe allerlcrngjl op i ©ermanien \)eD 
©onaU'@ir emmen, foruDen ^^ilfen *g(oD ^an og nce\)ner Dem, fom lebe uD i 
Det |!o:^ *f)aO/ nemlig: Guttalus, Viftula, Albis, Vifurgis, Amifms, Rhe- 
nus, Mofa. J£»\)oraf man enD t^iDere fan til v>ij]e jf lønne, at Plinius i at op; 
regne ©teDerne og «f)ot)eD>Solfene (s) i ©crmanien, fom tilforn ere anferte, 
l&ar iagttaget famme OrDen, fom ^an l^er følger i at opn<e\)ne gloDerne, mwj 
lig gaaet fra idii^n fejler paa. ^^ortmoD ^an, i at opregne øerne i ^am 
DeD og 9?orDen for ©ermanien, gaaer tilbade igien, og beg^nDer meD Dem, fom 
lane t og omfring 3?()inen, fra f)\)iffe|ran gaaer til ^ritannien, fom l)C\n ogfaa 
legger imellem 'iRorDen og kejten, og fra Denne til ^ibernien, l^^iifen fiDjie 
t>el fætter S^orDen for ^ine. Dog fom en ttmmelig 2)eel minDre. »^t>orpaa l)att 
i?iDere fortæller: (t) 2(t De DrcaDi|fe iDer i^are 40 i $^allet, og laae et maa« 
Deligt 
<o) tgftcrfam tenne, 03 t)e fim 5cr opvepcbe S^er, ere, fom Plinius figer, hUm hditnt)-^ 
te »eb t)e 3^omereé ^aabcn, faa nm i)e alle l&a»e ligget @øni)cn for (?[kn, og 
følgelig »eei> icg i!!e, ()Dor(cDeé t)en (^(ctmm f«» fovft)areé , ot Øm Burchana eller 
Byrchanis jTufbe mc Birka eller ^ergew j SRorge. @ee Dalins ©t)cnj!e ^ijlorie^ 
Tom, I. p. go. 
(p) 3 -OaanbpPriijtevtt^ flaaer Aufteravta. <5ee P//«. Hift. Nat. lib. 4. P477. not. (i), 
(q) ^et nemlig, fom |an nu l^ar fnlet om, fra U 3ng<!evo«er af, eller aRort)'.£)atJfe. 
(r) ©ee Lib. 4. p» 477. Sea. 28. 
(O 3 at opregne be mtti^rc golfc^Slag, Qaaer ]&«« gierne frem i en anDen Jur, uemlin 
fra ^eficn Øjler paa 
(t) (See Lib. 4. pag, 4S1, Sea. 30, 
Se 
