270 
te, fom Dog [)a^t)e Deveé @f iW'/SloDe i9?ov&^@^en ^cD Smé og^efcren, C9 
t)iDcre imDcrfegte og befetfcDe bemelDte »&a^, naav l^an faa figec: I)ar cnD* 
» ogfaa forfægt at befeile bet (lore 4^t? felt>, og ^ar Stegtet gion bcf icnDt 
btanDt oé, at t)ec cnDnu \)atce //^rc///// (gtøttet at finDe, enten nu Hercules 
„ et f ommen DiDfjen, ellet \>i ete fomne i Den ^ane, at t>i falDe alt fom 
„ et (tort og pt<tgtigt, eftet ^am. Drufus Germanicus ^a\)De og ?9^oD nof 
55 og ©tiftig^eD (til at fotfege Det), men Det jiote ^at) ^inDteDe, at man ep 
^, funDe giere UnDerfe^gninget baaDe om t>n felr, og om Hercules, ©trajc 
Deteftet ^at Det ingen, fom mete fotfegteDecpaa/ og fpnteé man at t)ife mete 
^ellig^eD og 2SrbøDig^eD \)eD at ttoe ©uDetneé ©ietninget, enD \)eD at \>iUz 
,5 uDforjf e Dem ^\)otaf tpDelig fan (f ionneé , at De SJomet e^ @f ibéfart i 
9?otD'.@øen ^at fta Den ^ant af ep gaaet tet ^Dt, men fun bejlaaet i ct §ot* 
føg, ^v^ilfet og fommet o\)eteen^ meD anDceé QJiDneébprD og meD I)t)aD ^crom 
tilforn et erinDret (x); 2lt De Siomete ^at fun ^eD9vagtet noget berette om 
Herculis ©tøttet i 9?orDen vcb t>tt (lore ^av, og felgelig ^at De alDrig be* 
feilet ØrefunD, eller fugten imellem ginDeénæé og ©fagen, ^^ot Hercul s 
©tottet ^et i S^orDen maa foge$ (y), m De Det nogenftnDe v>c^tet 
til 
00 @ee H Sdp. i ^mt STf^nnMing §, i. not (f). S. not. t)et3l)ie 
§. i8» og M 5te. §. 13. 
(y) ha 6er talc^ om Herculis @(øtter, ffln l)cr»e& «o »A?re meent :^ullcn, i ©faane 
flUene, fom oa ft^neé at txrre et t)ertil alt for ubeti)i)di(jt (^tth: ha M er 'rimeligS, 
At naar t)e @amk uilbe q\h i)i(Te ©tcber t)^r i SRorD^n .^at)n nf Herculis gtøttcr, 
maatte ^e t)er(il ubta(;c Nm . fom fot' ht é^efarenDc mt be meefi bcficnMe 09 5c* 
i^bedafte, be fornemflc og flør(?e mobbet (lore »C)at) fig ubjlrojffcnbe gorbierge, o^ 
fom mecft lignebc be egentlig faa falbte Hcrfulis@tBtter. ^\>\{Ut altfammen tn^t^er 
»e( Icttclig feer at paffe fig langt 6ebre paa be af oé DDcnn(5Dnte govbierge, ber 
fra 2be flove £anbfirÆfnmger kU lamt ub i |)aDet mob {)inanben/ enb paa Rogctan^ 
be( @teb feer i JlRorben : £{gefom og Mtt til »ibere Oplt)éning er at merfe , at bc 
©amle ^an fat Herculis étøtfer og jjeve @teber, enb t)eb bet ©abitauf^e ©unb. 
@ee Mtirciani Hcracleota Periplus Maris cxterni p. i^. »f)t)Or f)an takx om Hercu- 
}h ©føfter i Sufiana; og at be ber^eb ep f)aH for(laaet £anb^Obbene paa Begge 
ber flf Diffc trange @unb men l^øpe Q5ierge, ^Dilfe meb et gorSier^ (Irafte fig ub i 
^a&et/ fom Scymnus Chius forflarer bet in Periegefi p. II. 12. £igefom og Atlas 
fcillit Æthiia ere falbte cæli columnac. @ee Evftathii Coiumentar. til Dionyfii Perie- 
gefin p. 46. edit. Oppor'mi. Og Dionyfius feltt taler Om Bacchi Qt^ttct X ben X)hKX' 
fte .^vanf af ^licrben mob fifien, ligefom Hercuiis mob ^^ejlen* @ee loc. 
<^i^ P. 190' 
C^m \)Æit bemelbte Evftatluus giør ben gorf låring; at nt)^ omtalte Bacchi (gtøttcc 
fiobc paa be ^nbiancré yt)erfle ^ierge yberfl t>et> ^ax)et. @aa at følgelig be 
(Bamle, naar be »ifbc gi»e noget @teb l^er \ SRorben .^apn af Herculis ^tditzx, 
maac nøbjjcnbig berttct ^ai?e mecnt, ep en £anb''£)bbe beligoenbe langt inbe mellem 
:i^erHe, men ^øpe gorbierge Pcb bet yUx^t -éav mob .9^orbeii» 
