463 
©ee! r)cr m flere €):empIerenD fom\be^w^é for at \>ifz, l)m HM ballet ^at: 
SDeeMSn&poDningené -tpffe; ml man foref afle , at cn 09 anDen ^erfon ec 
maaffee Dot), fom funDe tjæret veDDet, om florve gorftgtigfKD \)ar bk\>m brugt 
iDereé 5Se[)ant)lin9/ faa l)ar jeg Intet DerimoD; men beOerDem, fom giereDen* 
ne SnD^^enDing, at betcenfe, om ith ligefaa mange ^a\)emaattetfaJtte gitret til foc 
en o\)etDret>en eller bag\>enDt §orbereDelfe^ @f i)lD ; og gaaer Da Det eene op imoD 
Der anDet; ttlmeD maae man betcenfe. at man fajl iffe fan antage Den S)}ening r 
at SBereDelfen og QSallct ere meetT 5iarfag til 3nDpoDningent5 Ipffelige UDfalD, 
uDen tillige at forfvjare, at en gammel o\)crtroifr Sterling, en uerfaren ^mf^ 
ja enl)'ocr/ fom ^ar faDt fig t v^ot^eDet at inDpoDe, ^ar ^eD 3nDgt)Delfe maaffee 
faaet Den 3Wi9t, fom btfym^ til meD So^'l^^n^^^t bef>anDle en ©pg, og berejs 
De l)am efter l)aii^ £)m(l<rnDig^eDer» ^zn ©raDfFe ^lelling, font frelfie alle, 
fom t)un tog fig for at inDpoDe , Den €artl^eufer 9}}unf , fom inDpoDeDe fin ^aføe 
•g)iorD, og freljte Den uDen at mijte een eenejte (u)y Den SorDDrot i ^ejlinDten/ 
fom reDDeDe fine 300 @la\)er (uu), \)au Da .\)crret (torre Sæg^r enD enten een 
Boerhave eller Sydenhamv »t^eraf fipDer nu ing^nlunDe, at man jfal fcrtte at 
gorbereDelfeog^alreenttilfiDe/ og int)pot)epaa en2:røpeDuut? og t ^{inDe; en' 
fornuftig! vcegc \)ilDe Det fnterte mere at mi|te een mD ftn Uforfigtigf)eD enD Der 
funDe fornode ^am, om ^an reDDeDe nogl^ ^unDreDe \)eD en ©lumpe'-gpffe; I)an 
bor faaieDef forfanDfe fig, at om: Uipffen inDfalDr, §an6 egen @aw\)!trtgl)e& 
og Det \)elDommenDe §olF ian fee og ifimme, at ^an l)av fogt at rcDDe l)an^ 
@t)ge fra al mudig ; Jtien Derfor e bor l^an ep luf Fe fine øpen og Øren til 
for anDreé'Srfariiiger, og gior l>an et) Det, \)il han fee, at Derfom Snt^poDniu^ 
gen jfuUe grunDe fig paa ballet og ^orbereDelfen , t>ar Det umueligt, at De^ 
^m ei) ^a\)e iagttaget begge Diffe ^o\)eD^unf ter, fimDe f)aof Den gpffe, fom 
Dt ^a\)e l)ai)t, Dette \)epleDer &am til en fo^nuftig;©runDlvi?re, uDen at giore^am 
fbu meget Drtpig. elkr for\)o^en i UDot>elfem 
^en Den 3 bie og fornraj!e 3arfag , ^t)oraf De ^a^t \)tflet uDfeDe Den Si)f fe,, 
fom^ følger Diffe ^urer , er 9loDDet6 UD^pDelfe af De giorDte fmaa SnDfiiit , De 
|at)e faaieDeé tcenft^eD Denne aabne QSep uDen jtor ^cefen cg Sliarm at inlle 
fig \)eD en por SScengDc 'Baterie, fom elleré bat^De Eommet til at opfplDe mang^ 
folDige^opper,. og opwf Ee: en iwget jlcrrf g^ber.. ©me iijm^ at ()aiu> {lort 
©fin 
(u) Contlamine 1. c. 
(uu) M^'^d. de Variol. Infit. p, mihi 6$, 
