ІТеррассы окрестностей Судака. 87 
Соп1:іпепіп1е Теггазвеп Ьеі Рег1;8с}іет. Аіі! йет Ніпіегріап еіп 
Війск (іе8 Рег1:8с1іетЬего:е8 Оига88І8СІіег Каікеіеіп). Бег кіеіпе Вег^ 
іп (іег МіШ І8ѣ ипі^еп тіі; еіпет §:е1Ьеп Зсііоі^ѣег^ Ьеаескі:, лѵеІсЬег 
іп (ііе ОЪегйасЬе (Іег ІІНеп Тегга88е ііЬег^еІіІ;, сіегеп АЪ8І:иг2 іп (іег 
Мте 8іс1і1;Ьаг І8І]. Косіі ііеіеѵ іт Ргойі (ііе ОЪегДасЬе (іег ІТ-ѣѳп 
Тегга88е, ипй ат Ѵогйегріап ^іігайэізсЬе ВсЬіе^ег ііпй 8аіі{І8І;еіпе тіі; 
КогаПеп ипсі Рііоіайотуа. 
Таблица VII. 
Таблица представляетъ часть второіі или Манджильской террассы 
у подножія Манджила. Вершина Манджила (полигенные верхнеюрскіе 
Ц конгломераты) видна на заднемъ планѣ слѣва. Передъ ней большой 
|холмъ, покрытый рѣдкими деревьями, изъ юрскихъ песчаниковъ и слан- 
Іцевъ. Ниже этого бугра виденъ обрывъ второй террассы. Толстыя отло- 
|женія террассы рѣзко отдѣляются по окраскѣ и характеру размыванія 
:отъ подстилающихъ юрскихъ сланцевъ. Направо они переходятъ, сильно 
р^тоняясь, на плоскій холмъ, подымающійся нѣсколько выше обшаго 
|Уровня террассы. 
і Віеве Та^еі зі^еііі; еіп йіііск сіег П-іеп Теггазее ат Ривне йез 
Мап(і]і1Ьег§-е8 йаг. Біе Оірі^еі гіев ІеЫегеп Ы оЪеп аш Ніпіегріап вісііі^- 
Ьаг. Вагип1;ег еіпе тіі; 8еиепеш ВаитлѵисЬа Ье(іеск1;е Ни§:е1— ^игаеэі- 
8СІіе 8ап(І8І;еІБе шкі ЗсЬіеГег. Ѵог (іегвеІЬеп еіп йѣеіігапй (іег ННеп 
Тегга88е. Віе Тегга88епаЫа^егип§-еп ііігег РагЪе ппй йег Егозіопв^огтеп 
пасЬ ип1]ег8СІіеі(іеп 8Іс1і всЬаг! ѵоп сіеп ип1;егИе§:епс1еп ^и^а88І8с11еп 
ВсЬіе^егп. Ыпкз ^еЪеп (ііезеІЬеп, (іиппег ^\^егс1еп(і, аи! еіпе йасЬе 
Нир:е1 ігЬег, лѵеІсЬе е1;л\^а8 ііЬег йет аіі.о^етеіпеп Кіѵеаи сіег Теггазяе 
аи&а§еп. 
Таблица VIII. 
Участокъ поверхности 11-ой террассы у Манджила, покрытой рѣд- 
кой древесной растительностью. На перѳднемъ планѣ сильно размытые 
зклоны террассовыхъ осадковъ и юрскихъ сланцевъ. Справа вверху 
вершины Манджила, вдали слабо виднѣется Таракташскій гребень. 
Еіп 8Шск (іег ОЪегПасЬе (іег П-1:еп Тегга88е, (ііігйі^епі 
Ваптм^исЬе. Ат Ѵогіегріап зѣагк егоШгІе АЫіап^е (Теггаезепзсііоііег 
ип(і зига88І8с1іе ВсЫе^ег). Ніпі^ег Ііпкз МапфЧІЪег^, іп (іег Регпе (іег 
Кііскеп ѵоп Тагакіаесіі. 
Таблица IX. 
Третья и четвертая террассы у Нѣмецкой колоніи. На переднемъ 
іланѣ сильно размытые юрскіе сланцы съ прослоями песчаника и раз- 
87 
