62 Tiirtiirinae: Turtur. 
z. B. Mad Knip so sdiöu und richtig breit und abgerundet abgebildet hat, wie jeder sie 
sieht, wer sich die Mühe nehmen will, sie einzeln herauszuziehen, und unterscheiden müsste. — Sie 
lebt, ruft und nistet wie die Turteltaube und legt zwei weisse Eier. — Senegal: Adanson. 
Afrika 's Süd-Ostküste, Canisgebirge bis zum Gross-Namaqualande, überall am 
Ufer des Kausi, Swart-Doorn, doch nirgends so häufig als an dem Ufer des grossen 
oder Orangenflusses und am Löwen flusse. In Nordost- Afrika südlich vom 
2P N. B. : Heüglin. — Hierher die von Savigny abgebildete: T, Savignyii Rchb.? 
165. T, cambf&yea&§i§i (Col. — L. Gm. 779. 49. excl. Sonnerat.) Bonap. 
Voriger sehr ähnlich, aber kleiner, dunkler und Bürzel gleichfarbig. — Die LiNNEische 
Diagnose sagt: gelbgrau (,,grisea") ; Bauch weiss; seitliche Schwanzfedern halb schwarz, 
andere Hälfte grau: Schwingen schwarz; Schnabel schwarz; Iris roth ; Unterkehlfedern 
schwarz, am äussersten Dritttheil röthlichbraiin. — Grösse der Lachtaube. — Cambayan 
Turtle Lath. Das Synonym von Sonnerat gehört nicht hierher. — Cambay*) 
y. T i g r i n a e : Tigerfleckige Turteltauben. 
166. T, Chineiisis (Col. — Scop. Sonnerat ind. t. 102.) Gray ex p. — Wie 
folgende mehr bekannte, aber wesentlich unterschieden durch runde glänzendweise Fleckchen 
an den Spitzen der Kragenfedern. — Nicht allein dass Sonnbrat sie so abbildet , sondern 
Temminck versichert auch (bei Knip. zu t. 43. Pig. Gall. 319), dergleichen aus China 
erhalten zu haben. Sie ist also die Tourterelle grise Sonnerat und C. risoria ß. 
Gmel. 787. 33. — China: Sonnbrat. 
*167. T. tigrinus (Col. — Temm. Pig. gall. 1. 317., Knip. pig. 94. Wagl. p. 96.) 
Rchb. t. 246. ic. 1361 et 1362. — Köthlichbraun , unten rosaweinroth überlaufen ; Oberkopf 
graurosa; Wangen blassweinroth ; Kinn und Bauchmitte weisslich ; Genick sehr breit schwarz, 
Federchen gespalten, mit zwei viereckigen Fleckchen weissgespitzt ; Schwingen dunkelbraun, 
fein blassgesäumt, zweite bis vierte ziemlich gleiehlang ; Flügeldecken röthlichgrau mit breitem 
schwarzen'' Schaftstreif, die am ünterrande weisslichgrau ; Unterfliügeldecken , Seiten und 
Afterdecken blaugrau; vier Mittelschwanzfedern wie Rücken, seitliche schwarz, drei äusserste 
jederseits sehr breit weiss gespitzt, vierte oben und unten grau gespitzt; Schnabel schwarz; 
Beine nackt und so wie die Iris roth. — Ich messe: ll'/i — Schnabelfirste 7'", 
-spalte 10'", -höhe 2'", Mundbreite 5'", Fittig 5" 3'", Schwanz 5" 2'", Lauf 1", Mittel- 
zehe S\'-z"', Nagel 3V2'", Aussenzehe 7'", Nagel 23/4'", Innenzehe 73/./", Nagel 21/4'", 
Hinterzehe öVa'"» Nagel SVi'"- — Colombe a nuque perlee Temm. ist sicher fälschlich 
mit T. chinensis vermischt worden. Ich bemerke noch, dass vom Auge aus ein schwarzes 
sich verschmälerndes Streifchen in die Schnabeispalte verläuft. — Sie lebt am Saume der 
Wälder und ist leicht zähmbar, wird auch lebendig nach Europa gebracht. — Sie verbreitet 
sich über den indischen Continent und die Inseln des indischen Oceans« 
Leschenadlt traf sie auf Java. 
*168. T. §urateii$^iis (Col. — Gm. 778.48.) Rchb. t. 546. ic. 1363. (Bp. citirt 
fälschlich 1362.) und t. 253 b. ic. (ceylonensis) 8373 —74. — Voriger sehr ähnlich in Farbe 
und Zeichnung, aber blasser, insbesondere die Flügeldeck federn neben der gespal- 
tenen schwarzen Spitze jederseits mit fahlweisslichem Fleck, Schwingen 
am Aussenrande deutlicher weiss gesäumt und die dritte Schwinge bestimmt 
länger als die zweite und vierte. — Ich messe: 10", Schnabelfirste OV*"', -spalte 
9"', -höhe V/2'" , Mundbreite 3V2"', Fittig 4" 6"'. Schwanz 4" 9"', Lauf 10'", Mittel- 
zehe 10"', Nagel 23/4"', Aussenzehe 7"', Nagel 2V3"', lunenzehe 6"', Nagel 27*"', Hinter- 
zehe 5"', Nagel 2'^!^'". — Sie wäre also die Tourterelle deSurate Sonnerat Ind. 
II. 179. Die Surat Turtle Latham. The speckled Turtle-Dove Kelaart Prod. 
Fn. zeylon. p. 130- Da man T. tigrinus, chinensis und suratensis früher für 
einerlei hielt , so glaubte ich damals , als ich die Abbildungen fertigte, die gegenwärtige als 
*) Bi-YTH zieht diese Art im Catfil. Calcutta Mus. zu s e n e g a 1 e n s i s , soll sich aber nach Hartlaub's Citat 
im Journ. As. Sog, Beug. XIV. 873., so wie Lichtknstkin iu Evkrsmainn's Bokhar, p. 33. liber sie weiter 
ausgesprochen haben. 
