— 160 — 
in Berlin zu danken für die Liebenswürdigkeit, mit der mir 
Ribliotlicken nnd Saninilnnoen der Institute ziu' Arbeit zur 
Verfügung gestellt wurden. 
(Manstlial. den 14. Mai 1891. 
Jean Valentin. 
Von Frankfurt nach Tiflis. 
Von Frankfurt über Wien undPest nacliSieben- 
bürgen. Am 15. Januar 1890 fuhr ich von Frankfurt ab. 
A\'ien war mein eistes Reiseziel! Die Erwartungen und Hoff- 
nungen, die ich an den Besuch der Kaiserstadt knüpfte, sind in 
Erfüllung gegangen, sowohl die, welche das Herz des Geologen 
erfüllten, ich habe die Sammlungen des Hofmuseums, der Univer- 
sität nnd der geologischen Reichsanstalt gesehen und mit den 
Vertretern meiner Wissenschaft über mein Reiseziel geplaudert, 
aber auch jene allgemeineren Wünsche, die die Stadt, ihre 
SehensAvürdigkeiten und ihre lebensfrohen Bewohner kennen 
lernen Avollten. 
Am 22. Januar früh morgens setzte ich die Reise nach 
Osten fort. Die schnellste Verbindung von Wien nach Odessa, 
wo ich mich nach Batum einschiffen wollte, ist die iiber Krakau 
und Ijemberg. Dass ich dennoch den Weg über Pest, Klausen- 
burg, Plojescht und Jassy wählte, geschah um zwei Punkte in 
Siebenbürgen berühren zu können, deren geologische Ausbeute 
in Anschluss an die Reise des Herrn Dr. Kinkelin im Jahre 
1889 von Interesse war. Nach etwa siebenstündiger anmutiger 
Fahrt, zum Teil hart an dem Ufer der Donau, in Pest ange- 
langt, erhielt ich hier Rat für die auszuführenden Exkursionen. 
Gerne benutzte ich die mir von Herrn Dr. Kinkelin freundlichst 
erteilten Empfehlungen, um mich bei den Geologen Herren 
Direktor Bökh, Dr. Staub u. a. einzuführen und unter ihrer 
zuvorkommenden Ägide, die geologischen Sammlungen zu be- 
sehen. — Das sehr ungünstige W^etter, Schnee, Regen und 
Schmutz in den Strassen machten einen Spaziergang auf den 
wegen seiner prächtigen Aussicht auf Buda-Pest berühmten 
Schlossberg unmöglich. Ich bedauerte das um so mehr, als 
