1 
438 ANALES DEL MINISTERIO DE FOMENTO. 
TALLERES DE LA FÁBRICA DE TROUGHTON & SIMMS. 
El justo renombre que ha adquirido esta fábrica, especialmen- 
te entre los ingenieros de las repúblicas hispano- americanas, me 
obliga á dar en esta Memoria una idea de los distintos departa- 
mentos de que se compone, y del orden y sistema que se emplea 
en la construcción de los preciosos instrumentos científicos que 
salen de ella. Teodolitos y sextantes es lo que se fabrica ordina- 
riamente 5 sin dejar, sin embargo, de tener con frecuencia en obra 
algún grande instrumento de astronomía, y por consiguiente de 
mayor precisión. Cuando visité por primera vez la fábrica se es- 
taba construyendo un círculo meridiano de 6 pulgadas de aber- 
tura, y que después vi concluido. A la vista del precioso instru- 
mento, me decidí desde luego á que el círculo meridiano que de- 
bía mandar construir para el Observatorio de Chapultepec, fuese 
hecho bajo el mismo sistema y con todos los perfeccionamientos 
del que había tenido el gusto de ver muy detenidamente. El ins- 
trumento me pareció de muy buen tamaño ; pero quise que el mío 
quedara mejorado en ese sentido, y le fijé 8 pulgadas de abertura. 
El antiguo taller de la casa de Troughton & Simms se encon- 
traba en Fleet Street ; pero más tarde, sin abandonar sin em- 
bargo la antigua casa, pues hasta la fecha la conservan, pensa- 
ron en darle más ensanche á los trabajos, introduciendo varias 
mejoras y haciendo varias experiencias que por vía de ensaye se 
emprendieron. Al efecto establecieron una nueva fábrica en el 
punto llamado Charlton, de los alrededores de Londres. 
El visitante comienza por ver i)rimeramente el taller de car- 
pintería, en donde se ejecutan los trabajos preparatorios é indis- 
pensables para la construcción de los instrumentos, como son los 
modelos de la mayor parte de las piezas de que deben componer- 
se aquellos 5 dichos modelos sirven para formar en arena la figu- 
