PROORAMiME l'OUIl l'aNNKIO 1908. 
m 
(l'a voir à sa disposition, le plus tôt possible;, une copie du .lourual, 
pouvant servir plus tard aux compositeurs. 8ur la recoiiimandutioii de 
M. G. J. GoNNKT, archiviste de l'Etat, c^est M. A. van Dammk, em- 
ployé aux archives de Harlem , bien counu par ses recherches sur Thistoire 
des luaisons de campague des environs d'Harlem, qui fut cluirgé de 
faire cette copie; il est actuellement à peu près aux deux tiers de sa 
tâche. Ce travail préliminaire prouve clairement, que la commission, 
qui aura- à prendre soin de la publication, aura à examiner sous d'autres 
rapports encore s'il est nécessaire, et mêmc^ recommandable, de faire 
imprimer, sans onimission aucune, les parties non encore éditées du 
Journal. 
Beeckman y annotait sans aucun ordre: des citations des ouvrages 
en cours de lecture, des remarques à leur sujet, des idées qui lui pas- 
saient par la tête, des expériences ou des observations et leur explica- 
tion, toutes choses qui peuvent avoir de l'intérêt pour caractériser Tétat 
des connaissances et les idées de cette époque, mais dont l'exposé est 
parfois d'une prolixité fort peu proportionnée aux données qu'elles four- 
nissent, et qui peuvent tout aussi bien être résumées sous forme de 
note. Telles sont de longues listes portant des indications relatives 
aux conditions atmosphériques, auxquelles le manque de précision 
enlève toute valeur scientifique, des copies de livres de bord, du 
même genre que celles que nous n'avons pas cru devoir reproduire in 
extenso dans notre édition des Œuvres de Huygens, et d'autres renseig- 
nements analogues. 
Dans son journal, Beeckman donne des détails physiques particu- 
lièrement nombreux sur sa ])ropre personne, sa femme et ses enfants, 
et même sur des membres de sa famille et des amis. C'est ainsi qu'il 
s'est donné beaucoup de peine pour déterminer la taille et le poids des 
siens à diverses époques et en diverses circonstances physiologiques. 
Nous y lisons que le 15 novembre 1632, après une maladie de six 
semaines, sa femme Catelijntje pesait 125 livres; que le 15 janvier sui- 
vant elle s'était fortifiée au point de peser 1 32^ livres, et qu'elle en 
pesait 158 au 1" octobre. Beeckman lui-même ])esait, le 2 février: 
120 livres avant déjeuner et 123^ livres après. De ])areils renseignements 
peuvent peut-être intéresser à un ])oint de vue médical ou anthropolo- 
gique, en ce ([u'ils permettent de juger de la vitesse du rétablissement 
de la femme de Beeckman ou de la solidité d'un déjeuner au dix-se])tième 
siècle, toutefois la Commission chargée de la publication aura à se de- 
