/ . 
— 4(;f) — 
infieles y otras tantas mujeres; nao les d¡ó tres charapas, sin re- 
cibir más por ir las canoas muy cargadas, y en retorno se les dió un 
cuchillo; y siguieron el viaj« hasta las doce que entraron en el 
monte á comer para defenderse de Jos rayos del sol que los abru- 
maba de calor. Allí descansaron hasta las tres de la tarde, que 
mitigado el ardor pi-osiguieron hasta las seis en que llegaron á una 
isla pequeña donde durmieron después de cenar muy poco por es- 
tar muy grasient a la charapilla. El día 10 á las ocho de la maña- 
na entraron eu la boca del lío Pisqui, y á las doce y media llega' 
ron al sitio que se hal)ía hecho rozar para fundar el pueblo, pero 
que por inundarse eu las crecientes se abandonó. Allí comieron 
vaca marina salada, y un poco de gamitana, y jjasaron á dormir á 
una playa. El día 11 continuaron su navegación, y durmieron en 
otra playa; á poco tiempo de haberse acostado le dió al Padre un 
fuerte dolor de estómago, pero no tardó en mitigarse después de 
haber vomitado la cena. El 12 siguieron el viaje; á las diez del día 
pararon para ctímer; á poco tiempo cayó un aguacero con truenos 
sordos, y se defendieron algo con hojas de pindos que son cañas 
bravas muy fuertes de las que usan los indios para fabricar sus ca- 
vsas, como ya se dijo; el río empezó luego á crecer aumentando su 
corriente con rapidez, por lo que se detuvieron hasta las dos y me- 
dia de la tarde. Entretanto una culebra iba á picar á un indio y 
habiéndola visto otro la mató. Su color era pardo con unas pintas 
ali;"o nicás oscuras que las restantes; su largo regular no pasa de 
nií-dia vara; su veneno es tan activo que á pocas horas quita la 
vida; con la cola sacude el viento con un movimiento muy vibra- 
torio, y causa un ruido semejante á una varita delgada mo7Ída 
con mucha velocidad; tal vez por eso le llaman los infieles Acum- 
pana, ó Xauu; y los indios cumbazas y de Mainas, Campana. 
Aquel día se inundaron las play¿is, y les fué preciso dormir en el 
monte donde pusieron las camas, pero á lo mejor del sueño empe- 
yó á llover, y les fué preciso levantarse y doblarlas, guareciéndo - 
se bajo unas palmas de aquel fuerte aguacero. Eaipezó éste á las 
dos de la mañana con formidables truenos y continuos relámpa- 
gos que alumbraban para ver la horrorosa tempestad que los ro- 
deaba. Estuvieron hora y media ya levantados en pie, ya en cu- 
clillas, por no haber proporción para recostarse, ni sentai'se, y vien- 
do que el aguacero no cesaba les hicieron un rancho debajo del 
cual se refugiaron. El día 13 al amanecer, empezó á calmar el tiem- 
po, pero el río crecía, y se d'^tuvieron hasta las diez, que después 
de haber comido siguieron la navegación. Ya las aguas empeza- 
