Coelenterata (Hohlthiere). 
65 
Hydra, eine anatomisch - entwick- 
lungsgeschichtliche Untersuchung, 
Leipzig 1872. Tab. IL Fig. 10, 
etwas modificirt.) 
Fig. 6. Hydra vulgaris, Nesselkapael. 
Fig. 7. Hydra grisea, Nesselkapsel. 
(Fig. 6 und 7 nach Jickeli, Mor- 
pholep. Jahrbuch Bd. VIII. Taf. 
XVIII. Fig. 3 ß und Fig. 6.) 
Fig. 8. Hydra viridis, Nesselkapsel 
mit hervorgeschleudertem Nessel- 
faden. 
Fig. 9. Hydra viridis, Querschnitt 
durch einen Theil der Körperwand, 
etwas oberhalb der weiblichen Geni- 
talzone. Zu äusserst die homogene 
Cuticula, ec. Ectoderm, cp. m. z 1 ec- 
todermale Epithelmuskelzellen, inter, 
interstitielles Gewebe, c N. K. und 
N K 1 Nesselkapseln, St. 1. Stützla- 
melle, a. im Querschnitt getroffene 
Muskelfasern der ectodermatischen 
Epithelmuskelzellen, en. Entoderm, 
cp. m. z 2 entodermale Epithel- 
muskelzellen, von denen einige 
Geissein (g) tragen. Diese Zellen 
haben im Innern ansehnliche Vacu- 
olen, wandständige Kerne und zahl- 
reiche grüne, auf chlorophyllhaltige 
Algen (Zoochlorella) zurückzufüh- 
rende Körner. Zwischen den Epi- 
thelmuskelzellen liegen einige ein- 
zellige Drüsen. 
Fig. 10. Zwei isolirte Epithelmuskel- 
zellen, eine ectodermale, deren kurze 
Faser vertical, und eine entodermale, 
deren lange Faser horizontal zur 
Längsaxe des Thieres verläuft. (Nach 
F. Jickeli, Morphol. Jahrbuch Bd. 
VIII. Taf. XVIII. Fig. 9 u. Fig. 9 b.) 
la tache germinative. (D'après 
Nicolaus Kleinenberg, Hydra etc. 
Leipzig 1872. Planche II. Fig. 10, 
un peu modifié.) 
Fig. 6. Hydra vulgaris, nématocyste 
(organe urticant). 
Fig. 7. Hydra grisea, nématocyste. 
(Fig. 6 et 7 d'après Jickeli, Morpho- 
log. Jahrbuch Tome VIII. Pl. XVIII. 
fig. 3 ß et fig. 6.) 
Fig. 8. Hydra viridis, nématocyste, 
le filament projeté. 
Fig. 9. Hydra viridis, coupe trans- 
versale d'une partie de la paroi de 
corps, un peu au dessus de la zone 
génitale femelle. Extérieurement la 
cuticule homogène, ec. Ectoderme, 
cp. m. z 1 . cellules épithélio-muscu- 
laires ectodermales, inter, tissu 
interstitiel, c N K et N K*. némato- 
cystes. St. 1. Lamelle intermédiaire. 
a. Fibres musculaires de cellules épi- 
thélio-musculaires ectodermales, cou- 
pées transversalement, en. Ento- 
derm, cp. m. z 2 . Cellules épithélio- 
musculaires entodermales, dont quel- 
ques unes portent des filaments ci- 
liaires. Ces cellules contiennent des 
vacuoles considérables, des noyaux 
attachés à la paroi et granules 
verts, c'est-à-dire des alges munis 
de chlorophylle (Zoochlorella). Entre 
les cellules épithelio-masculaires il- 
y-a quelques glandes nnicellulaires. 
Fig. 10. Deux cellules épithélio-mus- 
culaires isolées; une ectodermale, 
dont la fibre courte est dirigée ver- 
ticalement, et une entodermale, dont 
la fibre est longue et court parallèle 
à l'axe longitudinal de l'animal. 
(D'après F. Jickeli, morpholog. Jahr- 
buch tome VIII pl. XVIII figg. 9 
et 9b.) 
Nicolaus Kleinenberg, Hydra etc. 
Fig. 10. Pl. IL Leipzig 1872. 
Tab. II. Fig. 10.) 
Fig. 6. Hydra vulgaris. A nestle- 
capsule (urticating organ). 
Fig. 7. Hydra grisea. A nestle- 
capsule. (Fig. 6 and 7, after Jickeli, 
Morph. Jahrb. Vol. VIII. Pl. XVIII. 
Fig. 3 and 6.) 
Fig. 8. Hydra viridis. A nestle- 
capsule with its thread thrown out. 
Fig. 9. Hydra viridis. Cross-section of 
the body-wall a little above the female 
genital-zone. On the outside a homo- 
geneous cuticula. ec. Ectoderm, cp. 
m. z\ Epithelial muscle-cells of the 
ectoderm, inter. Interstitial tissue, 
c N K and N K 2 . Nestle-capsules. 
St. 1. Supporting lamella. «. The 
muscle-fibers of the epithelial muscle- 
cells (of the ectoderm) in cross-section 
en. Entoderm, cp. m. z 2 . Epithelial 
muscle-cells of the entoderm, of 
which a few are supplied with whip- 
like ciliae (G). In their interior 
these cells contain vacuoles of con- 
siderable size, nuclei situated against 
the cell-wand and numerous green 
granula (Zoochlorella, an alga con- 
taining chlorophyll). Between tbe 
epithelial muscle-cells are situated 
a few unicellular glands. 
Fig. 10. Two isolated epithelial mu- 
scles-cells, one of the ectoderm and 
the other of the entoderm. The 
short fiber of the former runs ver- 
tically, and the long fiber of the 
latter horizontally, to the long axis 
of the body. (After J. Jickeli, 
Morphol. Jahrb. Vol. VIII Pl. XVIII 
figg. 9 and 9 b.) 
W. Marshall 
