Arthropoda (GlieJerfüssler). 
6T9 
Unterkiefer des zweiten Paares, die 
Unterlippe bildend. 
Fig. 14. Scheniatische Darstellung 
des Kopfes einer Schmetterlings- 
imago von der Seite gesehen. 0. 
Netzauge. O 1 Ocelle. A. Fühler. 
Mxl. Unterkiefer, die »Rollzuuge« 
bildend. Mx II p. Lippentastor. 
Fig. 15. Kopf der Imago von Sphinx 
Pinaslri L., des Kiefernschwärmers. 
Vorderansicht. Die die Basis der 
Mund Werkzeuge deckenden Schuppen 
sind entfernt. Md. Oberkiefer. Die 
übrigen Bezeichnungen wie in Fig. 14. 
Nach : Ratzeburg, Forstinsekten Tl. 
Taf. I. Fig. 24. 
Fig. 16. Verschiedene Schuppcu- 
formen von Schmetterlingsflügeln, 
a. b. c. und e. nach Ratzeburg. 
d. die als Testobject gebrauchten 
Schuppen von Epinephele Janira L. 
Fig. 17. Darstellung der Art und 
Weise , wie die Schmetterlings- 
schuppen auf den Flügeln befestigt 
sind. Nach : Packard, Guide to the 
study of Insects Fig. 167. 
Fig. 18. Darmkanal der Imago von 
Sphinx Atropos L. nach : Wagner, 
Icônes zootomicae Tab. XXIV. Fig. 
V. a. Oesophagus, b. Speichel- 
drüsen, c. Kropf — fälschlich auch 
Saugmageu genannt. d. Magen. 
e. Dünndarm, f. Malpigische Harn- 
kanäle, g. Enddarm. h. Blinddarm. 
Fig. 19. Oberer Eipol mit Micropyle 
von Sphinx Populi L. nach Leuckart. 
Archiv f. Anat. u. Physiol. 1855, 
Taf. IX. Fig. 2. 
seconde paire, composant la lèvre 
inférieuro. 
Fig. 14. Diagramme de la tete d'un 
papillon, vue de côté. 0. Oeil, o 1 
Ocelle. A. Antonne. Mxl. Mâchoire 
formant le suçoir. Mx II p. Palpe 
maxillaire. 
Fig. 15. Tête du papillon de Sphinx 
Pinastri L., vue de face, les écailles 
couvrant la base des parties de la 
bouche étant enlevées. Md. Man- 
dibule. La signification des autres 
lettres est la môme, que dans la 
figure précédente. Figure tirée de: 
Ratzeburg, Forstinsekten II. Taf. 
I. Fig. 24. 
Fig. 16. Différentes formes d'écaillés 
se trouvant sur les ailes, a. b. c. 
et e. copies de Ratzeburg. d. Les 
écailles de Epinephele Janira L. 
servant à l'épreuve de la force des 
microscopes. 
Fig. 17. Diagramme du mode d'at- 
tachement des écailles à la surface 
des ailes. Voir: Packard, Guide to 
the study of Insects fig. 167. 
Fig. 18. Sphinx Atropos L. Canal 
alimentaire du papillon, copié de: 
Wagner, Icônes zootomicae Tab. 
XXIV. Fig. 5. a. Oesophage, b. 
Glandes salivaires. c. Jabot, d. 
Estomac, e. Intestin, f. Vaisseaux 
urinaires. g. Rectum, h. Coecum. 
Fig. 19. Pole supérieur de l'oeuf de 
Sphinx Populi L., muni du micro- 
pyle. Pris de: Leuckart, Archiv f. 
Anat. u. Physiol. 1855. Taf. IX. 
Fig. 2. 
Mxll. Maxillae of the second pair, 
forming the labium. 
Fig. 14. Diagram of the head of a 
butterfly, side view. 0. Compound 
eyes, o 1 Ocellus. A. Antenna. Mxl. 
Maxillae, forming the proboscis. 
Mx II p. Maxillary palp. 
Fig. 15. Head of the imago of 
Sphinx Pinaslri L., front view, the 
scales covering the base of the 
mouth-parts having been removed. 
The lettering the same as in Fig. 
14. Md. Mandibles. Copied from : 
Ratzeburg, Forstinsekten II. Taf. 
I. Fig. 24. 
Fig. 16. Different forms of scales 
taken from the wings of Lepidoptera. 
a. b. c. ande. copied from Ratzeburg. 
d. The scales of Epinephele Janira 
L. used for testing the power of 
microscopical lenses. 
Fig. 1 7. Diagram of the mode of 
attachement of the scales. From: 
Packard, Guide to the study of 
insects. Fig. 167. 
Fig. 18. Sphinx Atropos L. Alimen- 
tary canal of the imago, taken from 
Wagner, lcoues zootomicae Tab. 
XXIV. Fig. 5. a. Oesophagus, b. 
Salivary glands, c. Gizzard. d. 
Stomach. e. Ileum. f. Urinary 
vessels, g. Rectum, h. Coecum. 
Fig. 19. Upper end of the egg of 
Sphinx Populi L. showing the mi- 
cropyle. Taken from: Leuckart, 
Archiv f. Anat. u. Physiol. 1855. 
Taf. IX. Fig. 2. 
Mische. 
